Kategorie:Seiyuu i aktorzy:Piosenki: |
FriendŚpiewa: Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Kitagawa Keiko, Azama Myuu, Komatsu AyakaTekst: Maruyama Shin'ya Kompozycja i Aranżacja: Takami Yuu Chór: Shizawa Mayumi Płyty: Romaji: Dear my friend Hashiritsuzukete kita With my dream Sagashitsuzukete kita Furikaeru hima mo nai Everyday Kono deai wa guuzen janai Oshiete ano namida no wake o Hajimete kimi ga tsuita uso o Kakikeshita amaoto no Melody Mawaritsuzukeru Merry-go-round Album ni tojikometa Sepia iro no awai kimochi Yomigaeru Meguriau kiseki to (miracle power) Kakegae no nai toki o (special time forever) Zenbu taisetsu ni shite Ikite yukeru Ikusen no omoi (thousand words) Yozora ni kiete yuku (twinkle star forever) Ima shika dekinai koto Yaritogetai I wanna be with you My best friend For myself Ichido kiri no jinsei Go my way Bouken datte shitai Kurikaesu Deai to wakare ni Hitoribotchi no yo ga akeru Yawaraka na kaze no naka Itumo onaji kimi no egao Mabushikute Betsubetsu no michi o (winding road) Arukihajimete mo (special time forever) Kokoro no oku no dokoka Tsunagatteru Mahou no kotoba ga (miracle words) Yozora o kakete yuku (twinkle star forever) Hoshi yori hikaru Fantasy Todoketai yo I wanna get back here. My best friend Yuujou tte mono ni Terete waratte ita Arigato kimi ga kureta Subarashii Dream Meguriau kiseki to (miracle power) Kakegae no nai toki o (special time forever) Zenbu taisetsu ni shite Ikite yukeru Ikusen no omoi (thousand words) Yozora ni kiete yuku (twinkle star forever) Ima shika dekinai koto Yaritogetai I wanna be with you My best friend (I'm proud of you) Zutto issho ni (feel my heart) (please, please, please) (my best friend) Tłumaczenie: Mój drogi przyjacielu biegnę do ciebie W moich marzeniach odnajdę cię Oglądając się za siebie żegnam się z tobą codziennie To spotkanie nie było przypadkowe Tamte łzy były pretekstem Bo na początku ograniczały nas kłamstwa Melodia płynących łez wymaże co złe Aby wszystko mogło być tak jak kiedyś Zamykam w albumie Blednące uczucia I odżywam Przypadkowe cudowne spotkanie i Niezapomniany czas To wszystko jest najważniejsze W dobrym życiu Tysiące wspomnień Przebiega po nocnym niebie Ale teraz już nie można Tego zakończyć Chcę być z tobą Mój najlepszy przyjacielu Dla siebie tylko raz przeżyję życie Idź moją drogą przygoda zaczyna nabierać kształtu Spotkaliśmy się ponownie po długim rozstaniu Byłam samotna od zmierzchu do świtu Delikatny wietrzyk wpadający do środka Zawsze przypomina mi twoją twarz I oszałamia mnie Samotnie ulicą Zaczynam iść Gdzieś we wnętrzu serca Jesteśmy ze sobą połączeni Magiczne słowa Przebiegają po nocnym niebie Do święcącej gwiazdy pełnej fantazji Wysyłam ją do ciebie Chcę tutaj wrócić Mój najlepszy przyjacielu Nasza przyjaźń sprawiła Że nieśmiało się uśmiecham Dziękuję ci za to, że mi dałeś Wspaniałe marzenia Przypadkowe cudowne spotkanie i Niezapomniany czas To wszystko jest najważniejsze W dobrym życiu Tysiące wspomnień Przebiega po nocnym niebie Ale teraz już nie można Tego zakończyć Chę być z tobą Mój najlepszy przyjacielu Jestem z ciebie dumna Będziemy zawsze razem Poczuj moje serce Proszę, proszę, proszę Mój najlepszy przyjacielu |
| www.shiningmoon.com.pl POWRÓT Forum Kontakt (c) Naoko Takeuchi・PNP | |