Informacje ogólne

Informacje szczegółowe:

  • Musicale
  • Fan Kansha
  • Koshiki Guide Video
  • Speciale
  • Omake
  • Aktorzy i obsługa:

  • Sailor Moon
  • Sailor Mercury
  • Sailor Mars
  • Sailor Jupiter
  • Sailor Venus
  • Sailor Uranus
  • Sailor Neptune
  • Sailor Pluto
  • Sailor Saturn
  • Sailor Chibi Moon
  • Sailor Chibi Chibi Moon
  • Tuxedo Kamen
  • Kakyuu i Starlights
  • Dark Kingdom
  • Black Moon Family
  • Death Busters
  • Dead Moon Circus
  • Galactic Gundan
  • Coatl
  • Piraci
  • Saga wampirza
  • Dark Sirius Gundan
  • Pozostałe postacie
  • Obsługa
  • Muzyka

    Program booki

    美少女戦士セーラームーンセ永遠伝説(改訂版)

    Bishoujo Senshi Sailor Moon. Eien Densetsu. (Kaiteiban)

    Piękna wojowniczka Sailor Moon. Wieczna legenda. (Wersja poprawiona)

    Musical został wydany na VHS, DVD, LD i jako część Memorial DVD Box Anza Ooyama - Moon część 2.

    Okładka VHS
    YYV-0135
    Okładka DVD
    BCBK-1861
    Płyta DVD

    Box Anza Moon część 2
    BCBK-1857
    Ulotka przód

    Ulotka tył

    Laser Disc
    BELL-1289



    Program Book:



    Dostępny do pobrania w dziale Galeria - kliknij

    Musical:



    Chcesz obejrzeć? Do pobrania z polskimi napisami w dziale media - kliknij

    Obsada:



    Tsukino Usagi
    Sailor Moon:
    Ooyama Anza (大山アンザ)


    Mizuno Ami
    Sailor Mercury:
    Morino Ayako (森野文子)


    Hino Rei
    Sailor Mars:
    Kotani Misako (小谷みさこ)


    Kino Makoto
    Sailor Jupiter:
    Tonegawa Akari (利根川朱里)


    Aino Minako
    Sailor Venus:
    Miyazawa Akiko (宮沢あきこ)


    Chiba Mamoru
    Tuxedo Kamen:
    Mochizuki Yuuta (望月祐多)


    Tenou Haruka
    Sailor Uranus (po lewej):
    Kimura Sanae (木村早苗)



    Kaiou Michiru
    Sailor Neptune:
    Tahara Hiroko (田原裕子)



    Meiou Setsuna
    Sailor Pluto:
    Saitou Rei (斉藤レイ)



    Tomoe Hotaru
    Sailor Saturn:
    Takeda Keiko (武田恵子)


    Chibi Chibi
    Sailor Chibi Chibi Moon:
    Kawasaki Mao (川崎真央)


    Seiya Kou
    Sailor Star Fighter:
    Katayama Sayuri (片山沙有里)


    Taiki Kou
    Sailor Star Maker:
    Ono Hikari (小野妃香里)


    Yaten Kou
    Sailor Star Healer:
    Okuyama Momoko (奥山桃子)


    Sailor Galaxia:
    Matsumoto Tamami (松本圭未)



    Kyaosu
    Chaos:
    Kasahara Ryuuji (笠原竜司)


    Sailor Theta:
    Endou Ado (遠藤あど)



    Sailor Phi:
    Komura Mika (小村美佳)



    Sailor Chi:
    Yasuda Mari (安田麻里)


    Królowa Beryl:
    Nishina Yuri (仁科有理)


    Obsługa:

  • Autorka oryginalnego pomysłu: Takeuchi Naoko (武内直子)
  • Reżyseria / scenariusz: Hiramitsu Takuya (平光琢也)
  • Reżyser koordynacji:Saiki Junya (斎樹潤哉)
  • Dyrektor muzyczny / Kompozycja i aranżacja: Kosaka Akiko (小坂明子)
  • Aranżer muzyki: Hayashi Yuuzou (林有三), Yamamoto Kenji (山本健司)
  • Teksty piosenek: Fuyumori Kayoko (冬杜花代子)
  • Choreografia: Yanagi Akiko (柳昭子)
  • Oświetlenie: Kashikura Junichi (柏倉淳一)
  • Projektant kostiumów: Kishiku Miyako (木鋪ミヤコ)
  • Dekoracje: Oosawa Sachiko (大沢佐智子)
  • Makijaż i uczesanie: Hayashi Miyuki (林みゆき)
  • Udźwiękowienie: Ootsuba Masahito (大坪正仁)
  • Inspicjent: Kobayashi Kiyotaka (小林清孝)
  • Główny producent: Yamashina Makoto (山科誠)
  • Producent wykonawczy: Saitou Ryuutarou (斉藤柳太郎), Katou Atsushi (加藤潤)
  • Producent: Maeda Kazuo (前田三郎), Yokoyama Yoshiki (横山芳樹), Takezawa Toshiyuki (竹澤寿之)
  • Współpraca przy pracy: Saiki Masaharu (佐伯正春)
  • Planowanie / Produkcja: Bandai Musical Office (バンダイミュージカルオフィス)
  • Postęp produkcji: Toei Douga [Toei Animation] (東映動画 [東映アニメーション])
  • Reklama / Public Relations: Toei Agency (東映エージエンシー)
  • Współpraca: TV Asahi Music (テレビ朝日ミュージック), Nippon Columbia (日本コロムビア), Sunshine Theatre (サンシャイン劇場)
  • Wsparcie: Kodansha Monthly Nakayoshi (講談社月刊なかよし), TV Asahi (テレビ朝日)
  • Sponsor:Bandai Visual / Sunshine Theatre(バンダイビジュアル/サンシャイン劇場)

    Występy:

    Sunshine Theatre, Tokio
    wystawiany od 5 lutego do 16 lutego 1998
    18 występów
    14 221 widzów

    Piosenki użyte w musicalu:

  • Orleans no Sei Senshi - Usagi, Ami, Makoto, Minako, Hotaru
  • Yami no Hitsugi - Królowa Beryl, Kyaosu, Endymion
  • Dream Yume wa Ookiku - Ami
  • Kick Out a Bloody Mystery - Usagi, Ami, Makoto, Minako, Hotaru, Setsuna, Kyaosu, Endymion,Theta
  • Galaxia Gorgeous - Galaxia, Kyaosu, Endymion, Theta, Phi, Chi
  • Chasin After You - Seiya, Taiki, Yaten
  • Gondola no Koibitotachi - Usagi, Mamoru
  • I Miss You - Usagi, Seiya
  • To A Brand New World - Saturn
  • Toki Michite Kourin - Kakyuu
  • Galaxia no Dokusai - Galaxia, Kyaosu, Endymion, Theta, Phi, Chi
  • Kakyuu Ouhi to Three Lights - Kakyuu, Seiya, Taiki, Yaten
  • Tabidachi '98 - Moon, Mercury
  • Sorezore no Elegy - Moon, Mercury, Mars, Uranus, Pluto
  • Onna no Ronsou - Pluto, Beryl
  • Orleans no Sei Senshi - Uranus - Neptune no Uragiri - Uranus, Neptune
  • Mou Ii no - Chibi Chibi Moon
  • La Fatalite Sei Senshi - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn, Fighter, Maker, Healer
  • Densetsu Seitan - wszyscy
  • Double Moonlight Romance - wszyscy
  • La Soldier - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn, Fighter, Maker, Healer

  • Opis:

    Wersja poprawiona poprzedniego musicalu. Fabuła nie różni się zbytnio od pierwszej wersji. Zmniejszyła się obsada, nie ma Sailor Animamates i generałów. Zmiany są również w piosenkach: zamiast Itsuwari no Forevermore jest Dream Yume wa Ookiku i zamiast Tenkuu no Utage jest Galaxia no Dokusai, dodatkowe piosenki to Gondola no Koibitotachi, Tabidachi '98 i Double Moonlight Romance. Obsada jest ta sama co w pierwszej wersji.
    www.shiningmoon.com.pl POWRÓT Forum Kontakt (c) Naoko Takeuchi・PNP