Informacje ogólne

Informacje szczegółowe:

  • Musicale
  • Fan Kansha
  • Koshiki Guide Video
  • Speciale
  • Omake
  • Aktorzy i obsługa:

  • Sailor Moon
  • Sailor Mercury
  • Sailor Mars
  • Sailor Jupiter
  • Sailor Venus
  • Sailor Uranus
  • Sailor Neptune
  • Sailor Pluto
  • Sailor Saturn
  • Sailor Chibi Moon
  • Sailor Chibi Chibi Moon
  • Tuxedo Kamen
  • Kakyuu i Starlights
  • Dark Kingdom
  • Black Moon Family
  • Death Busters
  • Dead Moon Circus
  • Galactic Gundan
  • Coatl
  • Piraci
  • Saga wampirza
  • Dark Sirius Gundan
  • Pozostałe postacie
  • Obsługa
  • Muzyka

    Program booki

    美少女戦士セーラームーンセ永遠伝説(改訂版)The Final First Stage!!千秋楽公演完全収録

    Bishoujo Senshi Sailor Moon. Eien Densetsu (Kaiteiban). The Final First Stage!!
    Senshuuraku Kouen Zenshuuroku.

    Piękna wojowniczka Sailor Moon. Wieczna legenda (Wersja poprawiona). Finał pierwszej sceny!! Pełne nagranie ostatniego dnia występu.

    Musical został wydany na VHS i na DVD jako część Memorial DVD Box Anza Ooyama - Moon część 2. Na DVD tylko jako część Box'u, oddzielnie tylko na VHS'ie.

    Okładka VHS
    YYV-0135
    Okładka DVD

    Płyta DVD

    Box Anza Moon część 2
    BCBK-1857
     



    Musical:



    Tłumaczenie polskie w trakcie realizacji

    Obsada:



    Tsukino Usagi
    Sailor Moon:
    Ooyama Anza (大山アンザ)


    Mizuno Ami
    Sailor Mercury:
    Morino Ayako (森野文子)


    Hino Rei
    Sailor Mars:
    Kotani Misako (小谷みさこ)


    Kino Makoto
    Sailor Jupiter:
    Tonegawa Akari (利根川朱里)


    Aino Minako
    Sailor Venus:
    Miyazawa Akiko (宮沢あきこ)


    Chiba Mamoru
    Tuxedo Kamen:
    Mochizuki Yuuta (望月祐多)


    Tenou Haruka
    Sailor Uranus (po lewej):
    Kimura Sanae (木村早苗)



    Kaiou Michiru
    Sailor Neptune:
    Tahara Hiroko (田原裕子)



    Meiou Setsuna
    Sailor Pluto:
    Saitou Rei (斉藤レイ)



    Tomoe Hotaru
    Sailor Saturn:
    Takeda Keiko (武田恵子)


    Chibi Chibi
    Sailor Chibi Chibi Moon:
    Kawasaki Mao (川崎真央)


    Seiya Kou
    Sailor Star Fighter:
    Katayama Sayuri (片山沙有里)


    Taiki Kou
    Sailor Star Maker:
    Ono Hikari (小野妃香里)


    Yaten Kou
    Sailor Star Healer:
    Okuyama Momoko (奥山桃子)


    Sailor Galaxia:
    Matsumoto Tamami (松本圭未)



    Kyaosu
    Chaos:
    Kasahara Ryuuji (笠原竜司)


    Sailor Theta:
    Endou Ado (遠藤あど)



    Sailor Phi:
    Komura Mika (小村美佳)



    Sailor Chi:
    Yasuda Mari (安田麻里)


    Królowa Beryl:
    Nishina Yuri (仁科有理)


    Obsługa:

  • Autorka oryginalnego pomysłu: Takeuchi Naoko (武内直子)
  • Reżyseria / scenariusz: Hiramitsu Takuya (平光琢也)
  • Reżyser koordynacji:Saiki Junya (斎樹潤哉)
  • Dyrektor muzyczny / Kompozycja i aranżacja: Kosaka Akiko (小坂明子)
  • Aranżer muzyki: Hayashi Yuuzou (林有三), Yamamoto Kenji (山本健司)
  • Teksty piosenek: Fuyumori Kayoko (冬杜花代子)
  • Choreografia: Yanagi Akiko (柳昭子)
  • Oświetlenie: Kashikura Junichi (柏倉淳一)
  • Projektant kostiumów: Kishiku Miyako (木鋪ミヤコ)
  • Dekoracje: Oosawa Sachiko (大沢佐智子)
  • Makijaż i uczesanie: Hayashi Miyuki (林みゆき)
  • Udźwiękowienie: Ootsuba Masahito (大坪正仁)
  • Inspicjent: Kobayashi Kiyotaka (小林清孝)
  • Główny producent: Yamashina Makoto (山科誠)
  • Producent wykonawczy: Saitou Ryuutarou (斉藤柳太郎), Katou Atsushi (加藤潤)
  • Producent: Maeda Kazuo (前田三郎), Yokoyama Yoshiki (横山芳樹), Takezawa Toshiyuki (竹澤寿之)
  • Współpraca przy pracy: Saiki Masaharu (佐伯正春)
  • Planowanie / Produkcja: Bandai Musical Office (バンダイミュージカルオフィス)
  • Postęp produkcji: Toei Douga [Toei Animation] (東映動画 [東映アニメーション])
  • Reklama / Public Relations: Toei Agency (東映エージエンシー)
  • Współpraca: TV Asahi Music (テレビ朝日ミュージック), Nippon Columbia (日本コロムビア), Sunshine Theatre (サンシャイン劇場)
  • Wsparcie: Kodansha Monthly Nakayoshi (講談社月刊なかよし), TV Asahi (テレビ朝日)
  • Sponsor:Bandai Visual / Sunshine Theatre(バンダイビジュアル/サンシャイン劇場)

    Występy:

    Sunshine Theatre, Tokio
    wystawiany od 5 lutego do 16 lutego 1998
    18 występów
    14 221 widzów

    Gość specjalny:

    Takeuchi Naoko

    Piosenki użyte w musicalu:

  • Orleans no Sei Senshi - Usagi, Ami, Makoto, Minako, Hotaru
  • Yami no Hitsugi - Królowa Beryl, Kyaosu, Endymion
  • Dream Yume wa Ookiku - Ami
  • Kick Out a Bloody Mystery - Usagi, Ami, Makoto, Minako, Hotaru, Setsuna, Kyaosu, Endymion,Theta
  • Galaxia Gorgeous - Galaxia, Kyaosu, Endymion, Theta, Phi, Chi
  • Chasin After You - Seiya, Taiki, Yaten
  • Gondola no Koibitotachi - Usagi, Mamoru
  • I Miss You - Usagi, Seiya
  • To A Brand New World - Saturn
  • Toki Michite Kourin - Kakyuu
  • Galaxia no Dokusai - Galaxia, Kyaosu, Endymion, Theta, Phi, Chi
  • Kakyuu Ouhi to Three Lights - Kakyuu, Seiya, Taiki, Yaten
  • Tabidachi '98 - Moon, Mercury
  • Sorezore no Elegy - Moon, Mercury, Mars, Uranus, Pluto
  • Onna no Ronsou - Pluto, Beryl
  • Orleans no Sei Senshi - Uranus - Neptune no Uragiri - Uranus, Neptune
  • Mou Ii no - Chibi Chibi Moon
  • La Fatalite Sei Senshi - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn, Fighter, Maker, Healer
  • Densetsu Seitan - wszyscy
  • Double Moonlight Romance - wszyscy
  • La Soldier - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn, Fighter, Maker, Healer
  • La Moon - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn, Fighter, Maker, Healer
  • Densetsu Seitan - wszyscy

  • Opis:

    Wydanie specjalne wersji poprawionej. Jest to nagranie ostatniego dnia występu razem z ceremonią pożegnalną. W akcję musicalu zostały wplecione dodatkowe zabawne sceny, przez tą wersję ogląda się bardzo przyjemnie. Po musicalu jest dodatek z pożegnaniem całej ekipy. Jako gość pojawia się Naoko i wręcza aktorkom kwiaty. Całość jest bardzo wruszająca, Ooyama Anza dużo płacze.
    www.shiningmoon.com.pl POWRÓT Forum Kontakt (c) Naoko Takeuchi・PNP