Informacje ogólne

Informacje szczegółowe:

  • Musicale
  • Fan Kansha
  • Koshiki Guide Video
  • Speciale
  • Omake
  • Aktorzy i obsługa:

  • Sailor Moon
  • Sailor Mercury
  • Sailor Mars
  • Sailor Jupiter
  • Sailor Venus
  • Sailor Uranus
  • Sailor Neptune
  • Sailor Pluto
  • Sailor Saturn
  • Sailor Chibi Moon
  • Sailor Chibi Chibi Moon
  • Tuxedo Kamen
  • Kakyuu i Starlights
  • Dark Kingdom
  • Black Moon Family
  • Death Busters
  • Dead Moon Circus
  • Galactic Gundan
  • Coatl
  • Piraci
  • Saga wampirza
  • Dark Sirius Gundan
  • Pozostałe postacie
  • Obsługa
  • Muzyka

    Program booki

    美少女戦士セーラームーン外伝ダーク・キングダム復活篇

    Bishoujo Senshi Sailor Moon Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen

    Piękna wojowniczka Sailor Moon. Uzupełniająca historia. Odrodzenie się Królestwa Ciemności.

    Musical został wydany na VHS, DVD i jako część Memorial DVD Box Anza Ooyama - Moon część 1.

    Okładka VHS
    BES-0989
    Okładka DVD
    BCBK-1852
    Płyta DVD

    Box Anza Moon część 1
    BCBK-1779
    Ulotka przód

    Ulotka tył



    Program Book:



    Dostępny do pobrania w dziale Galeria - kliknij

    Soundtrack:



    Opis i teksty piosenek wraz z tłumaczeniami w dziale Muzyka. Dostępny do pobrania również w tym dziale - kliknij

    Musical:



    Chcesz obejrzeć? Do pobrania z polskimi napisami w dziale media - kliknij

    Obsada:



    Tsukino Usagi
    Sailor Moon:
    Ooyama Anza (大山アンザ)


    Mizuno Ami
    Sailor Mercury:
    Morino Ayako (森野文子)


    Hino Rei
    Sailor Mars:
    Nakayama Hiroko (中山博子)


    Kino Makoto
    Sailor Jupiter:
    Kanoko (かのこ)


    Aino Minako
    Sailor Venus:
    Suzuki Nana (鈴木奈々)


    Chiba Mamoru
    Tuxedo Kamen:
    Sano Mizuki (佐野瑞樹)


    Luna:
    Ishimura Tomoko (石村とも子)


    Artemis:
    Himeno Keiji (姫野ケイジ)


    Królowa Beryl:
    Nishina Yuri (仁科有理)


    Jadeite:
    Nihashi Susumu (二橋進)


    Nephrite:
    Seike Toshikazu (清家利一)


    Zoisite:
    Akita Toshitaka (秋田敏隆)


    Kunzite:
    Mochizuki Yuuta (望月祐多)




    Haruna-sensei
    demon Manegin:
    Hyuuga Kasumi (日向霞)



    DD Girls:
    Doubayashi Hisako (道林尚子)
    Nishi Yuuko (西祐子)
    Maikuma Mayumi (毎熊真ゆみ)


    Ensamble (od prawej):
    Kataoka Reiko (片岡礼子)
       


    Obsługa:

  • Autorka oryginalnego pomysłu: Takeuchi Naoko (武内直子)
  • Reżyser / dramatyzacja: Nobushi Jou (野伏翔)
  • Autor scenariusza: Tomita Sukehiro (富田祐弘)
  • Dyrektor muzyczny / Kompozycja i aranżacja: Tsuno Gouji (つのごうじ)
  • Kompozycja i aranżacja: Kosaka Akiko (小坂明子)
  • Aranżer muzyki: Hayashi Yuuzou (林有三)
  • Teksty piosenek: Fuyumori Kayoko (冬杜花代子)
  • Choreografia: Yanagi Akiko (柳昭子)
  • Oświetlenie: Katsushiba Jirou (勝柴次朗)
  • Projektant kostiumów: Kishiku Miyako (木鋪ミヤコ)
  • Dekoracje: Matsui Rumi (松井るみ)
  • Instruktor akcji: Yamada Kazuyoshi (山田一善)
  • Makijaż i uczesanie: Yamada Misao (山田操)
  • Udźwiękowienie: Kogawa Satoshi (古川学)
  • Reżyseria: Nakayama Noriyoshi (中山宣義)
  • Kierownik produkcji: Kobayashi Kiyotaka (小林清孝)
  • Projekt reklamy: Kawamura Seiyuu (河村靖雄)
  • Główny producent: Yamashina Makoto (山科誠)
  • Producent wykonawczy: Saitou Ryuutarou (斉藤柳太郎)
  • Szef produkcji: Ino Kouji (井野浩司)
  • Producent: Saiki Masaharu (佐伯正春)
  • Inspektor produkcji: Abe Yasushi (安部寧)
  • Planowanie / Produkcja: Bandai Musical Office (バンダイミュージカルオフィス)
  • Postęp produkcji: Toei Douga [Toei Animation] (東映動画 [東映アニメーション])
  • Reklama / Public Relations: Toei Agency (東映エージエンシー)
  • Współpraca: TV Asahi "Sakurakko Club" (テレビ朝日「桜っ子クラブ」), TV Asahi Music (テレビ朝日ミュージック), Nippon Columbia (日本コロムビア)
  • Wsparcie: Kodansha Monthly Nakayoshi (講談社月刊なかよし)
  • Sponsor: Bandai / TV Asahi (バンダイ/テレビ朝日)


  • Występy:

    Yuupouto Kanihoken Hall, Tokio
    wystawiany od 11 sierpnia do 15 sierpnia 1993
    10 występów
    15 718 widzów

    Kintetsu Gekijou, Osaka
    wystawiany od 18 sierpnia do 24 sierpnia 1993
    13 występów
    11 917 widzów

    Momochi Palace, Fukuoka
    wystawiany od 27 sierpnia do 29 sierpnia 1993
    6 występów
    4 420 widzów

    Goście specjalni:

    Kotono Mitsuishi - seiyuu Sailor Moon, 13 i 14 sierpnia 1993
    Aya Hisakawa - seiyuu Sailor Mercury, 2 i 11 sierpnia 1993
    Tomizawa Michie - seiyuu Sailor Mars, 2 i 13 sierpnia 1993
    Emi Shinohara - seiyuu Sailor Jupiter, 14 sierpnia 1993
    Rica Fukami - seiyuu Sailor Venus, 11 sierpnia 1993

    Piosenki użyte w musicalu:

  • Mystery Sagashi - śpiewają: Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus
  • Natsu o Shimashou Vacation - śpiewają: Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako, Haruna-sensei
  • Bara no Himitsu - śpiewają: Tuxedo Kamen, Usagi, DD Girls, demon Manegin
  • Waltz ni Koi o Nosete - śpiewają: Serenity, Endymion
  • Namikimichi no Koi - śpiewa: Minako
  • Saikyou no Couple Gundan - śpiewają: Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako, Jadeite, Nephrite, Zoisite, Kunzite
  • Onna no Ko no Shinsou - śpiewają: Luna, Artemis
  • Sailor War! - śpiewają: Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako, Artemis, Luna
  • Yami koso Utsukushii - śpiewają: Królowa Beryl, DD Girls, Jadeite, Nephrite, Zoisite, Kunzite
  • La Soldier (Finale) - śpiewają: Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Luna, Artemis, Tuxedo Kamen
  • Mystery Sagashi - śpiewają: Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus

  • Opis:

    Pierwszy wystawiony musical. Opowiada historię ponownego odrodzenia się Królestwa Ciemności. Królowa Beryl i jej czterej generałowie powracają do życia, żeby się zemścić i przejąć władzę nad światem. Pojawia się motyw romansu między Inner Senshi i generałami. To również jedyny musical, w którym występują Luna i Artemis. Pozytywnym aspektem jest bardzo fajna i miła dla ucha muzyka. Również teksty piosenek są o wiele mocniej wkomponowane w treść musicalu, niż w późniejszych musicalach. Negatywnym aspektem, a raczej trochę rażącym w oczy są kostiumy bohaterek. Są trochę zbyt duże i wyglądają dosyć sztucznie, szczególnie peruki. Według mnie mają też zbyt dużo elementów święcących, dzięki czemu Królowa Beryl wygląda jak choinka. Oto kilka przykładów:



    Można tutaj też zobaczyć największe Księżycowe Berło w dziejach:



    Tak czy inaczej to musical godny polecenia, szczególnie dla zagorzałych fanów Sailor Moon. Nie jest aż tak długi jak kolejne musicalowe produkcje i raczej nie można się znudzić.
    www.shiningmoon.com.pl POWRÓT Forum Kontakt (c) Naoko Takeuchi・PNP