美少女戦士セーラームーンセーラースターズ
Bishoujo Senshi Sailor Moon. Sailor Stars.
Piękna wojowniczka Sailor Moon. Sailor Stars.
Musical został wydany na VHS, DVD i jako część Memorial DVD Box Anza Ooyama - Moon część 2.
 |
 |
 |
Okładka VHS
YYV-0062 |
Okładka DVD
BCBK-1858 |
Płyta DVD
|
 |
 |
 |
Box Anza Moon część 2
BCBK-1857 |
Ulotka przód
|
Ulotka tył |
Program Book:
Dostępny do pobrania w dziale Galeria - kliknij
Soundtrack:
Opis i teksty piosenek wraz z tłumaczeniami w dziale Muzyka. Dostępny do pobrania również w tym dziale - kliknij
Musical:
Chcesz obejrzeć? Do pobrania z polskimi napisami w dziale media - kliknij
Obsada:
Tsukino Usagi
Sailor Moon:
Ooyama Anza (大山アンザ) |
Mizuno Ami
Sailor Mercury:
Morino Ayako (森野文子) |
Hino Rei
Sailor Mars:
Kotani Misako (小谷みさこ) |
Kino Makoto
Sailor Jupiter:
Satou Emika (佐藤恵美香) |
Aino Minako
Sailor Venus:
Nakaya Kanatsu (中谷果夏) |
Chiba Mamoru
Tuxedo Kamen:
Mochizuki Yuuta (望月祐多) |
Tenou Haruka
Sailor Uranus (po lewej):
Kimura Sanae (木村早苗)
|
Kaiou Michiru
Sailor Neptune:
Tahara Hiroko (田原裕子)
|
Meiou Setsuna
Sailor Pluto:
Saitou Rei (斉藤レイ)
|
Chibiusa
Sailor Chibi Moon:
Shirai Tamaki Dia (白井珠希ディア)
|
Tomoe Hotaru
Sailor Saturn:
Takeda Keiko (武田恵子)
|
Seiya Kou
Sailor Star Fighter:
Katayama Sayuri (片山沙有里)
(w środku) |
Taiki Kou
Sailor Star Maker:
Ono Hikari (小野妃香里)
(po lewej) |
Yaten Kou
Sailor Star Healer:
Okuyama Momoko (奥山桃子)
(po prawej) |
Sailor Galaxia:
Sara Saori (沙羅さおり)
|
Sailor Pewter Fox:
Kurei (紅麗)
(druga od lewej)
|
Sailor Iron Mouse:
Maruyama Chie (丸山千絵)
(pierwsza od lewej)
|
Sailor Titan Kerokko:
Yamaguchi Haruko (山口晴子)
(pierwsza od prawej)
|
Sailor Tin Nyanko:
Seo Tomomi (瀬尾智美)
(druga od prawej)
|
Sailor Buttress:
Seki Shiori (関志織)
|
MC Fly:
Kasahara Ryuuji (笠原竜司)
|
Shadow Mantis:
Ishikawa Kaori (石川香)
Shadow Bug:
Endou Ado (遠藤あど)
Shadow Bee:
Matsumoto Yuuko (松本裕子)
|
|
|
Obsługa:
Autorka oryginalnego pomysłu: Takeuchi Naoko (武内直子)
Reżyser / dramatyzacja: Hiramitsu Takuya (平光琢也)
Dyrektor muzyczny / Kompozycja i aranżacja: Kosaka Akiko (小坂明子)
Aranżer muzyki: Hayashi Yuuzou (林有三), Yamamoto Kenji (山本健司)
Teksty piosenek: Fuyumori Kayoko (冬杜花代子), MOON
Choreografia: Yanagi Akiko (柳昭子)
Oświetlenie: Kashikura Junichi (柏倉淳一)
Projektant kostiumów: Kishiku Miyako (木鋪ミヤコ)
Dekoracje: Oosawa Sachiko (大沢佐智子)
Instruktor akcji: Nishimoto Ryoujirou (西本良次郎)
Makijaż i uczesanie: Yamada Misao (山田操)
Udźwiękowienie: Ootsuba Masahito (大坪正仁)
Efekty specjalne: Saigawa Hiromi (西川浩三)
Główny producent: Yamashina Makoto (山科誠)
Producent wykonawczy: Saitou Ryuutarou (斉藤柳太郎), Murakami Katsushi (村上克司)
Producent: Maeda Kazuo (前田三郎), Yokoyama Yoshiki (横山芳樹), Takezawa Toshiyuki (竹澤寿之)
Współpraca przy pracy: Saiki Masaharu (佐伯正春)
Inspektor produkcji: Abe Yasushi (安部寧)
Planowanie / Produkcja: Bandai Musical Office (バンダイミュージカルオフィス)
Postęp produkcji: Toei Douga [Toei Animation] (東映動画 [東映アニメーション])
Reklama / Public Relations: Toei Agency (東映エージエンシー)
Współpraca: TV Asahi Music (テレビ朝日ミュージック)
Wsparcie: Kodansha Monthly Nakayoshi (講談社月刊なかよし)
Sponsorzy: Tokyo - Sunshine Theatre / TV Asahi(東京 - サンシャイン劇場／テレビ朝日), Aichi / Mie - Sunday Folk Promotion / Nagoya TV(愛知・三重 - サンデーフォークプロモーション／名古屋テレビ), Shizuoka - Sunday Folk Promotion / Shizuoka Asahi TV (静岡 - サンデーフォークプロモーション)／静岡朝日テレビ), Osaka - Asahi Broadcasting (大阪 - 朝日放送)
Sponsor programowy: Bandai (バンダイ)
Występy:
Sunshine Theatre, Tokio
wystawiany od 5 sierpnia do 18 sierpnia 1996
27 występów
18 050 widzów
Aichi Kouseinenkin Kaikan, Nagoya
wystawiany od 20 sierpnia do 21 sierpnia 1996
4 występów
3 908 widzów
Yokkaichi Shibunka Kaikan, Mie
wystawiany 23 sierpnia 1996
2 występów
994 widzów
Hamamatsu Act City, Shizuoka
wystawiany 25 sierpnia 1996
2 występów
2 653 widzów
Kouseinenkin Kaikanchuu Hall, Osaka
wystawiany od 27 sierpnia do 30 sierpnia 1996
8 występów
7 380 widzów
Piosenki użyte w musicalu:
Overture
Chasin After You - Seiya, Taiki, Yaten
It's Chou Very Bad! - Pewter Fox, Iron Mouse, Titan Kerokko, Tin Nyanko
Lonely Distance - Usagi, Mamoru
Star Hunter - MC Fly, Sailor Buttress, Pewter Fox, Iron Mouse, Titan Kerokko, Tin Nyanko
Sailor Busters - Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako, Hotaru
Fukitsu na Kaze - Fukkatsu wa Higeki no Zenchou - Chibiusa, Uranus, Neptune, Pluto
Sailor War Supreme - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus. Neptune, Pluto, Saturn, Fighter, Healer, Maker
Galaxia no Dokusai - Galaxia, MC Fly, Sailor Buttress, Pewter Fox, Iron Mouse, Titan Kerokko, Tin Nyanko
Light ni Adventure - Ami, Rei, Makoto, Minako
See Me, Bokutachi no Jidai - Seiya, Taiki, Yaten
Knockin Down Hesitation - Usagi, Seiya, Taiki, Yaten
Sorezore no Elegy - Moon, Mercury, Mars, Pluto
A Knight For Sailor Soldiers - Tuxedo Kamen
La Moon - Moon, Chibi Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn
Densetsu Seitan - Moon, Chibi Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn, Fighter, Healer, Maker
La Soldier - Moon, Chibi Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn, Fighter, Healer, Maker
Opis:
Pierwszy musical z udziałem Sailor Starlights. Pojawiają się też nowe wojowniczki Animamates, których nie było ani w mandze, ani w anime: Pewter Fox, Titan Kerokko, a także podwładna Galaxii, Sailor Buttress. Historia musicalu oparta jest po części na mandze i po części na anime z nowymi, dodatkowymi wątkami. |
