Informacje ogólne

Informacje szczegółowe:

  • Musicale
  • Fan Kansha
  • Koshiki Guide Video
  • Speciale
  • Omake
  • Aktorzy i obsługa:

  • Sailor Moon
  • Sailor Mercury
  • Sailor Mars
  • Sailor Jupiter
  • Sailor Venus
  • Sailor Uranus
  • Sailor Neptune
  • Sailor Pluto
  • Sailor Saturn
  • Sailor Chibi Moon
  • Sailor Chibi Chibi Moon
  • Tuxedo Kamen
  • Kakyuu i Starlights
  • Dark Kingdom
  • Black Moon Family
  • Death Busters
  • Dead Moon Circus
  • Galactic Gundan
  • Coatl
  • Piraci
  • Saga wampirza
  • Dark Sirius Gundan
  • Pozostałe postacie
  • Obsługa
  • Muzyka

    Program booki

    美少女戦士セーラームーン決戦 / トランシルバニアの森 【改訂版】最強の敵 ダーク・カインの謎

    Bishoujo Senshi Sailor Moon. Kessen / Transylvania no Mori (Kaiteiban) Saikyou no Kataki Dark Cain no Nazo

    Piękna wojowniczka Sailor Moon. Decydująca bita/Lasy Transylwanii (Wersja poprawiona). Tajemnica najsilniejszego wroga, Dark Cain'a.

    Musical został wydany tylko na VHS.

    Okładka VHS
    YYV-0246



    Program Book:



    Dostępny do pobrania w dziale Galeria - tutaj.

    Musical:



    Tłumaczenie polskie w planach, będzie do pobrania w dziale media - kliknij

    Obsada:



    Tsukino Usagi
    Sailor Moon:
    Kanbe Miyuki (神戸みゆき)


    Mizuno Ami
    Sailor Mercury:
    Kawabe Chieko (河辺千恵子)


    Hino Rei
    Sailor Mars:
    Kanda Eri (神田恵里)


    Kino Makoto
    Sailor Jupiter:
    Hayashi Yuriko (林百合子)


    Aino Minako
    Sailor Venus:
    Murata Ayumi (村田あゆみ)


    Tenou Haruka
    Sailor Uranus:
    Takagi Nao (高木ナオ)


    Kaiou Michiru
    Sailor Neptune:
    Asami Yuuka (朝見優香)


    Meiou Setsuna
    Sailor Pluto:
    Hosaka Yuuko (穂坂優子)


    Tomoe Hotaru
    Sailor Saturn:
    Tomioka Mario (冨岡真理央)


    Chibiusa
    Sailor Chibi Moon:
    Takabatake Kasumi (高畠華澄)


    Chiba Mamoru
    Tuxedo Kamen:
    Edo Hidemasa (江戸英雅)


    Hrabia Dracul:
    Mochizuki Yuuta (望月祐多)



    Le Fay:
    Kawasaki Miki (河崎美貴)


    Bloody Drakul Vampir:
    Ono Hikari (小野妃香里)


    Lilith of Darkness:
    Imamiya Tarika (今宮多力香)


    Death Vulcan
    Shiva Shingetsu Astarte
    Sailor Astarte:
    Hosoda Aya (細田阿也)


    Giles de Rais:
    Miyauchi Yutaka (宮内大)




    De Blancvilliers:
    Yamakawa Noriko (山川法子)




    Demon Lilito:
    Endou Ado (遠藤あど)


    Demon Lilim:
    Ogino Izumi (荻野泉)


    Mandrake:
    Yukimura Yoshiya (幸村吉也)


    Sailor Vesta:
    Suzuki Miho (鈴木美帆)


    Sailor Juno:
    Ajima Niki (安島丹希)


    Sailor Pallas:
    Saeki Seira (佐伯聖羅)


    Sailor Ceres:
    Honma Risa (本間理紗)


    Obsługa:

  • Autorka oryginalnego pomysłu: Takeuchi Naoko (武内直子)
  • Scenariusz / Koordynacja: Saiki Junya (斉樹潤哉)
  • Dyrektor muzyczny / Kompozycja i aranżacja: Kosaka Akiko (小坂明子)
  • Teksty piosenek: Fuyumori Kayoko (冬杜花代子), Saiki Junya (斉樹潤哉)
  • Aranżacja muzyki: Hayashi Yuuzou (林有三), Matsunaga Kazuhiko (松永和彦)
  • Choreografia: Yanagi Akiko (柳昭子)
  • Oświetlenie: Kashikura Junichi (柏倉淳一)
  • Projektant kostiumów: Kishiku Miyako (木鋪ミヤコ)
  • Dekoracje: Yana Jinei (梁仁栄), Nakamura Kazuko (中村知子)
  • Koordynacja muzyki: Chiba Kenji (千葉健治)
  • Udźwiękowienie: Mizuki Kunito (水木邦人)
  • Makijaż i uczesanie: Hayashi Miyuki (林みゆき)
  • Asystent reżysera: Yasuda Mari (安田麻里)
  • Istruktor śpiewu: Iida Midoriko (飯田緑子)
  • Istruktor akcji: Mochizuki Yuuta (望月祐多)
  • Asystentka instruktora tańca: Endou Ado (遠藤あど)
  • Inspicjent: Satou Hiroshi (佐藤博)
  • Menadżer produkcji: Kobayashi Kiyotaka (小林清孝)
  • Główny producent: Yamashina Makoto (山科誠)
  • Producent wykonawczy: Tanaka Ichigyou (田中一行), Katou Atsushi (加藤潤), Ueno Kazunori (上野和典)
  • Producent: Saiki Masaharu (佐伯正春), Yokoyama Yoshiki (横山芳樹), Maeda Kazuo (前田三郎), Takezawa Toshiyuki (竹澤寿之)
  • Asystent producenta: Tasawa Akiko (田澤亜紀子)
  • Planowanie / Produkcja: Bandai Live Office (バンダイライブオフィス)
  • Postęp produkcji: Toei Animation (東映アニメーション)
  • Reklama / Public Relations: Toei Agency (東映エージエンシー)
  • Współpraca: TV Asahi Music (テレビ朝日ミュージック), Nippon Columbia (日本コロムビア), Pia (ぴあ)
  • Wsparcie: Kodansha Monthly Nakayoshi (講談社月刊なかよし)
  • Sponsorzy: TV Asahi / Sunshine Theatre / Bandai (テレビ朝日/サンシャイン劇場/バンダイ)


  • Występy:

    Sunshine Theatre, Tokio
    wystawiany od 2 stycznia do 15 sztycznia 2001
    22 występy
    15 425 widzów

    Piosenki użyte w musicalu:

  • Overture
  • Set Me Free - Euro - Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako, Haruka, Michiru, Setsuna, Hotaru
  • Shadow on My Sweet Memories - Usagi, Mamoru
  • Koshuuki - Bloody Drakul Vampir
  • Yume Yume Utagau Koto Nakare - Palla Palla, Jun Jun, Cere Cere, Ves Ves
  • Honoo no Messenger - Mars
  • Guoul Guoul Guoula - Palla Palla, Jun Jun, Cere Cere, Ves Ves, Gilles de Rais, de Branvilliers
  • All Of You Shall Die - Bloody Drakul Vampir
  • Kokoro Tabanete - Watchin' on the Sight - Uranus, Neptune, Pluto, Saturn
  • Zigzag Slash - Jupiter
  • Yume Miru Mori no Yume no Yume - Chibiusa, Palla Palla, Jun Jun, Cere Cere, Ves Ves
  • Here Comes the Tuxedo Mask - Tuxedo Kamen
  • Image de Mon Pere - Bloody Drakul Vampir
  • Dracul Hakushaku no Kodoku - Count Dracul
  • Kaikou - Lilith to Astarte - Lilith, Astarte
  • Set Me Free - Hitomi wa Sora e - Usagi, Ami, Rei, Makoto, Minako, Haruka, Michiru, Setsuna, Hotaru
  • Traditional the Grace - Ai no Arashi - Venus
  • 21st Century - Koi no Senshi ja Irarenai - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn
  • Sailor WAR! 2001 - 9 Senshi
  • We'll Be The Last Victory - cała obsada
  • Drive Me The Mercury - Mercury
  • The Last Change (21st Century) - Moon
  • FIRE - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn
  • An Evil Dream - Moon
  • Everlasting Moonlight (1 Chorus) - Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn
  • La Soldier (1 Chorus)- Moon, Mercury, Mars, Jupiter, Venus, Uranus, Neptune, Pluto, Saturn

  • Opis:

    Wersja poprawiona poprzedniego musicalu. Postacie w zasadzie te same, do życia powracia hrabia Dracul. Ta wersja jest mniej dramatyczna niż poprzednia, jeśli chodzi o zakończenie. W tym musicalu po raz pierwszy możemy zobaczyć Asteroid Senshi. Na końcu po raz kolejny okazuje się, że to jeszcze nie koniec walki z Death Vulcanem i jego sługami. W musicalu jest sporo nawiązań do motywów chrześcijańskich.
    www.shiningmoon.com.pl POWRÓT Forum Kontakt (c) Naoko Takeuchi・PNP