| Mówi: | Sawai Miyuu, Hama Chisaki, Kitagawa Keiko, Azama Myuu, Komatsu Ayaka |
| Płyty i kasety magnetofonowe, na których występuje piosenka: |
Usagi:
Kiite moratta no wa nanto London de Recording shite kita to iu. Aino Minako no Romantic na shin kyoku "Katagoshi ni Kinsei". Soshite Sailor Venus no Theme ongaku deshita.
Rei:
Sou ieba Aino Minako to ieba sa. Usagi Theme koto tte byouin made o shikakete Sign maratta iseta you ne.
Usagi:
Aa. Yappa watashitachi ga nokega keshita koto okotteru n da.
Mako:
Atashi wa Usagi hitori de kazure no ga shinpai de tsuite tatake da yo.
Ami:
Watashitachi datte Minako-chan to shabette mita katta yo ne. Rei-chan?
Rei:
Watashi wa dochira demo.
Usagi:
Wakatta, wakatta tte wa. Jitsu wa Minako ni kyusekkin shita Chance ni. Nanto Minako no denwa bangou o Get shichatta n da yo.
(Maji de hontou) (Uso!)
Nan nara. Korekara Minako ni denwa shichatte mo ii n dakedo.
(Hontou)
Minako to shberitai?
(Shaberitai)
Jaa. Denwa shimi yo.
Eeto Minako no denwa bangou wa...
Moshi moshi Minako-chan?
Minako:
Moshi moshi.
Wszystkie:
Uwaa!
Ami:
Sugoi.
Usagi:
Minako-chan watashi oboeteru. Kono mae Minako-chan no higemusha au yatta.
Minako:
Kagemusha rete o.
Oboeteru yo.
Short Cake gochisousama.
Usagi:
Waaai. Minako-chan da!
Minako:
Hai. Aino Minako desu. Itsumo e arigatou.
Usagi:
Sign arigatou gazaimashita. Demo Sign shi moratta. Nanto byoushitsu wasurete chichatte. Manager-san kara manatto doite nai n desu ga...
Minako:
Gome. Kondo wa Concert aru kara. Owari ni cho o kuru ne. Shikai shite ne kuretara sono toki wasuremono no kondo watasu ne.
Usagi:
Uso! Kangeki! Hai!
Mako:
Anoo, watashi byoushitsu de Sign moratta Makoto desu. Watashi mo Concert ni kiitai n desu kedo.
Minako:
Ii wa.
Mako:
Arigatou gozaimasu.
Usagi:
Ami-chan mo, Rei-chan mo ikitai yo ne.
Ami:
Watashi wa jikku aru kara.
Rei:
Ikitai to dake ikeba ii n janai.
Usagi:
Ee. Minako-chan ja yonin de ikimasu.
Rei:
Usagi chotto...
Minako:
Ja, yonin de oku kara. Minna de kiite ne.
Usagi i Mako:
Hontou?
Ikimasu!
Usagi:
Tokoro de sorosoro tsugi no ongaku ikanai to. Tsugi no ongaku wa...
Ee! Dark Kingdom no ongaku datte.
Youma o tsukatta osotte tsukurete ki. Dark Kingdom wa chotto tte kowai n da.
Demo funisaratta kara hetchara ...no
hazu?