| Tytuł: | 5000年かぐや島 5000 nen Kaguya Shima Wyspa Kagui, która ma 5000 lat. |
| Śpiewa: | Kanako Yamamoto (Memorial Album 7), Kanako Yamamoto (Love Ballad Edition) |
| Tekst: | Fuyumori Kayoko |
| Kompozycja i aranżacja: | Kosaka Akiko |
| Płyty i kasety magnetofonowe, na których występuje piosenka: | |
| Ciekawostki: | Piosenka ma tę samą melodię, co Minna Dareka ni Aisarete. |
Kanji:
けして忘れたことはない
悲しいあのできごと
時を流れて5000年
待っていたこの日を
望み捨てずにきたけれど
確かめるもこわい
Romaji:
Keshite wasureta koto wa nai
Kanashii ano dekigoto
Toki wa nagarete gosennen
Matte ita kono hi o
Nozomi sutezu ni kita keredo
Tashikameru mo kowai
Tłumaczenie:
Nie mogłyśmy zapomnieć
o tamtych smutnych wydarzeniach.
Upłynęło już 5000 lat,
tak długo musiałyśmy czekać na ten dzień.
Nie straciłyśmy nadziei,
ale był też z nami strach.