| Tytuł: | 超美！ウラヌスとネプチューン Choubi! Uranus to Neptune Niespotykane piękno! Uranus i Neptune. |
| Śpiewa: | Sanae Kimura, Kaoru Sakamoto (Memorial Album of the Musical 2) Takagi Nao, Asami Yuuka (Memorial Album of the Musical 8) |
| Płyty i kasety magnetofonowe, na których występuje piosenka: |
Wersja z płyty Memorial Album of the Musical 2:
空の匂い ゴールドに 変わる時
風のソード かざして
駆け出すという
ウラヌス わたしのこと
海の秘密 グリーンに ゆれる時
水のミラー みつめて
あやつるという
ネプチューン わたしのことよ
聖盃の 言い伝え 受け継いで
最後の タリスマン
さがす われらの使命
ピュアな心が 近づいている
ねらいは このあたり
無限学園
じゃまな目障り 容赦はしない
戦いの用意は
いつでも できている
Sora no nioi Gold ni kawaru toki
Kaze no Sword kazashite
Kakedasu to iu
Uranus watashi no koto
Umi no himitsu Green ni yureru toki
Mizu no Mirror mitsumete
Ayatsuru to iu
Neptune watashi no koto yo
Seihai no iitsutae uketsuide
Saigo no Talisman
Sagasu warera no shimei
Pure na kokoro ga chikazuite iru
Nerai wa kono atari
Mugen Gakuen
jama na mezawari yousha wa shinai
tatakai no youi wa
itsudemo dekite iru
Gdy zapach nieba zmienia się w złoto,
miecz wiatru unoszę wysoko
i biegnę naprzód.
Uranus, taka właśnie jestem.
Gdy tajemnicze morze kołysze zielonymi falami,
spoglądam w wodne lustro
i kontroluję sytuację.
Neptune, taka właśnie jestem.
Kierujemy się wolą Świętego Graala.
Poszukiwanie ostatniego talizmanu
to nasza misja.
Czyste serce jest blisko.
Nasz cel jest gdzieś tutaj,
w akademii Mugen.
Nie wybaczymy nikomu, kto stanie nam na drodze.
Jesteśmy gotowe do walki
w każdej chwili.
Wersja z płyty Memorial Album of the Musical 8:
空の匂い ゴールドに 変わる時
風のソード かざして
駆け出すという
ウラヌス わたしのこと
海の秘密 グリーンに ゆれる時
水のミラー みつめて
あやつらという
ネプチューン わたしのことよ
聖盃の 言い伝え 受け継いで
最後の タリスマン
さがす われらの使命
ピュアな心が 近づいている
ねらいは このあたり
尾行て来たのか
じゃまな目障り 容赦はしない
戦いの用意は
いつでも できている
Sora no nioi Gold ni kawaru toki
Kaze no Sword kazashite
Kakedasu to iu
Uranus watashi no koto
Umi no himitsu Green ni yureru toki
Mizu no Mirror mitsumete
Ayatsuru to iu
Neptune watashi no koto yo
Seihai no iitsutae uketsuide
Saigo no Talisman
Sagasu warera no shimei
Pure na kokoro ga chikazuite iru
Nerai wa kono atari
Tsukete kita no ka
Jama na mezawari yousha wa shinai
Tatakai no youi wa
Itsudemo dekite iru
Gdy zapach nieba zmienia się w złoto,
miecz wiatru unoszę wysoko
i biegnę naprzód.
Uranus, taka właśnie jestem.
Gdy tajemnicze morze kołysze zielonymi falami,
spoglądam w wodne lustro
i kontroluję sytuację.
Neptune, taka właśnie jestem.
Kierujemy się wolą Świętego Graala.
Poszukiwanie ostatniego Talizmanu
to nasza misja.
Czyste serce jest blisko.
Nasz cel jest gdzieś tutaj.
Czy zdołamy go odnaleźć?
Nie wybaczymy nikomu, kto stanie nam na drodze.
Jesteśmy gotowe do walki
w każdej chwili.