Koisuru Satellite

セーラ10戦士:
恋するSatellite
光り輝くMoonlight
眩く回る地球の上から
見守っている
愛と喜びをいっまでも
どこまでも
あなたに精一杯の
発信を続けたい
恋するSatellite

セーラームーン:
運命に導かれて
星たちを騒がせたLOVE
月の光を照らして
もっと大事に育てたい

マーズ:
夜空に秘めた引力
燃え尽きそうなほど このPASSION

マーキュリー:
胸の奥で眠っていた夢を
強く抱きしめたい

ジュピター:
おとぎ話に出てくるような人が
争いの先に待っているのかな？

ヴィーナス:
戦いも恋も真剣勝負なら
素直にぶつけてみたい

ちびムーン:
どんな時も愛はmy styleなのね

セーラー5戦士&ちびムーン:
速まる軌道 戦士の回転軸は
ロマンスにある

セーラー10戦士:
恋するSatellite
白く煌めくStarlight
目眩く回る地球の上から
見守っている
夢のぬくもりをいっまでも
どこまでも
あなたに精一杯の
発信を続けたい
恋するSatellite

ウラヌス:
永遠のデジャヴ 何度も繰り返し

ネプチューン:
揺らめく魂が

ウラヌス&ネプチューン:
一つになれる

ブルート:
遠く離れていても
心はいつもあなたのそばに

サターン:
切なく響く沈黙は
全てを物語る

外部太陽系4戦士:
高まる軌道 戦士の回転軸は
ロマンスの不思議

セーラー10戦士:
恋するSatellite
光り輝くMoonlight
目眩く回る地球の上から
見守っている
愛と喜びを いつまでも
どこまでも
あなたに精一杯の
発信を読けたい
恋するSatellite

Sailor 10 Senshi:
Koisuru Satellite
Hikari kagayaku Moonlight
Mekurumeku mawaru chikyuu no ue kara
Mimamotte iru
Ai to yorokobi o itsumademo
Dokomademo
Anata ni seiippai no
Hasshin o tsuzuketai
Koisuru Satellite

Sailor Moon:
Unmei ni michibikarete
Hoshitachi o sawagaseta LOVE
Tsuki no hikari o terashite
Motto daiji ni sodatetai

Mars:
Yozora ni himeta inryoku
Moetsukisou na hodo kono PASSION

Mercury:
Mune no oku de nemutte ita yume o
Tsuyoku dakishimetai

Jupiter:
Otogibanashi ni detekuru you na hito ga
Arasoi no saki ni matte iru no kana?

Venus:
Tatakai mo koi mo shinkenshoubu nara
Sunao ni butsukete mitai

Chibi Moon:
Donna toki mo ai wa my style nano ne

Sailor 5 Senshi & Chibi Moon:
Hayamaru kidou senshi no kaitenjiku wa
Romance ni aru

Sailor 10 Senshi:
Koisuru Satellite
Shiroku kirameku Starlight
Mekurumeku mawaru chikyuu no ue kara
Mimamotte iru
Yume no nukumori o itsumademo
Dokomademo
Anata ni seiippai no
Hasshin o tsuzuketai
Koisuru Satellite

Uranus:
Eien no deja vu nandomo kurikaeshi

Neptune:
Yurameku tamashii ga

Uranus & Neptune:
Hitotsu ni nareru

Pluto:
Tooku hanareteite mo
Kokoro wa itsumo anata no soba ni

Saturn:
Setsunaku hibiku chinmoku wa
Subete o monogataru

Gaibu Taiyoukei 4 Senshi:
Takamaru kidou senshi no kaitenjiku wa
Romance no fushigi

Sailor 10 Senshi:
Koisuru Satellite
Hikari kagayaku Moonlight
Mekurumeku mawaru chikyuu no ue kara
Mimamotte iru
Ai to yorokobi o itsumademo
Dokomademo
Anata ni seiippai no
Hasshin o tsuzuketai
Koisuru Satellite

10 wojowniczek:
Satelita miłości
lśni blaskiem Księżyca,
a ja spoglądam z góry
na wspaniałą Ziemię.
Miłość i szczęście zawsze
i wszędzie
będę ci posyłać
z całych sił
z satelity miłości.

Sailor Moon:
Miłość prowadzona przez przeznaczenie
wzbudza poruszenie wśród gwiazd.
Chciałabym, aby rozkwitła jeszcze bardziej
pod wpływem blasku Księżyca.

Mars:
Pasja może się kiedyś skończyć,
zupełnie jak przyciąganie między gwiazdami,

Mercury:
dlatego jeszcze bardziej chcę zrealizować
marzenia ukryte w moim sercu.

Jupiter:
Ciekawe, czy ktoś będzie na mnie czekał
po zakończonej walce, jak to bywa w bajkach?

Venus:
Zarówno miłość jak i walka to poważne wyzwania,
stawię im czoła z uśmiechem na twarzy.

Chibi Moon:
Bez względu na wszystko moim stylem jest miłość.

5 wojowniczek i Chibi Moon:
Romans jest tym, co nas napędza do działania
i dla niego walczymy.

10 wojowniczek:
Satelita miłości
lśni białym blaskiem gwiazd,
a ja spoglądam z góry
na wspaniałą Ziemię.
Ciepło marzeń zawsze
i wszędzie
będę ci posyłać
z całych sił
z satelity miłości.

Uranus:
Wieczne deja vu powtarza się wciąż od nowa.

Neptune:
Nasze zagubione dusze

Uranus i Neptune:
stają się jednością.

Pluto:
Nawet, kiedy jesteśmy rozdzieleni,
sercem zawsze będę przy tobie.

Saturn:
Przeszywająca bolesna cisza
opowie całą historię.

4 wojowniczki Zewnętrznego Układu Słonecznego:
Tajemniczość romansu jest tym,
co nas napędza do działania i posuwa naprzód.

10 wojowniczek:
Satelita miłości
lśni blaskiem Księżyca,
a ja spoglądam z góry
na wspaniałą Ziemię.
Miłość i szczęście zawsze
i wszędzie
będę ci posyłać
z całych sił
z satelity miłości.