Galeria baner
Menu strony Menu działu

Orlean no Sei Senshi ~Uranus, Neptune no Uragiri~

Tytuł: オルレアンの聖戦士 ~ウラヌス・ネプチューンの裏切り~
Orlean no Sei Senshi ~Uranus, Neptune no Uragiri~
Święte wojowniczki Orleanu. Zdrada Uranus i Neptune.
Śpiewa: Sanae Kimura, Yuko Tahara
Tekst: Fuyumori Kayoko
Kompozycja i aranżacja: Kosaka Akiko
Płyty i kasety magnetofonowe, na których występuje piosenka:
Ciekawostki:
  • Piosenka jest fragmentem piosenki Orlean no Sei Senshi.
  • Pojawiła się również w musicalu Kakyuu Ouhi Kourin pod skróconym tytułem Uranus to Neptune no Uragiri i ze zmienionym tekstem.
Kanji:

リラの風吹く 誘いか
おぼろ水面の ヴィヨロンか
夢よ 惑いの徒し世に
咲きし ひと振り 花の剣

Romaji:

Lilac no kaze fuku izanai ka
Oboro minamo no Violin ka
Yume yo madoi no adashi yo ni
Sakishi hitofuri hana no ken

Tłumaczenie:

Czy to nęci nas liliowy powiew wiatru?
A może to dźwięki skrzypiec burzące spokojną taflę wody?
Marzenia i beztroskie życie
staną się jednością i zmienią w kwiecisty miecz.