Tekichi wa Ginga Terebi Kyoku!

セーラー戦士の団結を
妬むやつらのしわざかも
胡散臭いね テレビ局
クイズの答えが マントラ マントラ

飛ばされて 誘なわれて
心抜き取られて あっあーっ

セーラー戦士の友情を
乱すやからは許さない
媚びた情報たれ流す
テレビの電波は プアゾン プアゾン

侵されて まどわされて
夢すり変えられて あっあーっ あっあーっ

気ずいたからには 捨ててはおかない
５人がにらんだ 敵地はひとつ
今すぐ乗りこめ 銀河テレビ局
きわめていやらしい 手強い敵だぜ

見えないわなあり 食えないわざあり
ちょっとの油断で 命もパァだよ
こうなりゃさがしに行くっきゃない
こうなりゃさがしに行くっきゃない
銀河テレビ局！

Sailor senshi no danketsu o
Netamu yatsura no shiwazaka mo
Usankusai ne terebi kyoku
Quiz no kotae ga Mantora Mantora

Tobasarete izana warete
Kokoro nuki torarete aa aa...

Sailor senshi no yuujou o
Midasu yakara wa yurusanai
Kobita jou hou tarenagasu
Terebi no denpa wa Puazon Puazon

Okasarete mado wasarete
Yume suri kaerarete aa aa... aa aa...

Kizuita kara ni wa sutete wa okanai
Gonin ga niran da tekichi wa hitotsu
Ima sugu norikome ginga terebi kyoku
Kiwametei yarashii tegowai teki daze

Mienai wana ari kuenai waza ari
Chotto no yudan de inochi mo Par da yo
Kounarya sagashi ni ikukkyanai
Kounarya sagashi ni ikukkyanai
Ginga terebi kyoku!

My, jako wojowniczki, zjednoczyłyśmy się
dzięki zazdrości wroga.
Ta stacja telewizyjna jest podejrzana.
Ludzie, którzy uczestniczyli w quizie, dziwnie się zachowują.

Dostaniemy się tam, chodź nie jesteśmy zaproszone.
Serca biją nam mocno ze zdenerwowania.

Nasza przyjaźń, jako wojowniczek,
nie pozwala nam wybaczyć tym, którzy czynią zło.
Mamy swoje sposoby,
żeby sprawdzić ten tajemniczy sygnał telewizyjny.

Niepostrzeżenie wkradniemy się do środka
i pokrzyżujemy im plany.

Jeśli zostaniemy złapane, nasz cały wysiłek pójdzie na marne.
Nas jest pięć, a wróg tylko jeden.
Zaraz wkroczymy do stacji telewizyjnej Galaktyka
i zmierzymy się z silnym i przerażającym wrogiem.

Z naszymi zdolnościami nie wpadniemy w żadną pułapkę,
ale wystarczy drobna nieostrożność i możemy stracić życie.
Nie możemy niczego przegapić.
Nie możemy niczego przegapić.
w stacji telewizyjnej Galaktyka!