| Tytuł: | 囚われのアルトゥカ Toraware no Artuqa Uwięziona Artuqa |
| Śpiewa: | Aizawa Maki, Takaki Satoshi ,Yukimura Yoshiya, Tomita Masanori, Endou Ado |
| Tekst: | Saiki Junya |
| Kompozycja i aranżacja: | Kosaka Akiko |
| Płyty i kasety magnetofonowe, na których występuje piosenka: |
星の光遠く 硬る人はない
全ての祈り 全ての想い
ライララライトゥラ
月蝕の空に 乗せてみても
止まらぬ雨に 願い破れた
ライララライトゥラ
夢を運べ 見知らぬ蝶よ
愛を運べ 見果てぬ故国へ
風ばかり見止だてる アルトゥカの蝶よ
ああ今宵も 飛べない羽根の
夜は長い
ライララライトゥラ ライララライトゥラ
島の昔遠く 語る人はない
全ての祈り 全ての怒り
ライララライトゥラ
銀色の船に 乗せてみたが
止まらぬ海に 願い破れて
ライララライトゥラ
夢を運べ 見知らぬ神よ
愛を運べ 見果てぬ故国へ
風ばかり見つめてる アルトゥカの民よ
ああ今宵も 囚われひとの
夜は長い
Hoshi no hikari tooku kataru hito wa nai
Subete no inori subete no omoi
Lai la la lai tula
Gesshoku no sora ni nosete mite mo
Tomaranu ame ni negai yabureta
Lai la la lai tula
Yume o hakobe mishiranu chou yo
Ai o hakobe mihatenu kuni e
Kaze bakari miageteru Altooka no chou yo
Aa koyoi mo tobenai hane no
Yoru wa nagai
Lai la la lai tula Lai la la lai tula
Shima no mukashi tooku kataru hito wa nai
Subete no inori subete no ikari
Lai la la lai tula
Ginshoku no fune ni nosete mita ga
Tomaranu umi ni negai yaburete
Lai la la lai tula
Yume o hakobe mishiranu kami yo
Ai o hakobe mihatenu kuni e
Kaze bakari mitsumeteru Altooka no tami yo
Aa koyoi mo torawarebito to
Yoru wa nagai