| Tytuł: | We'll Be The Last Victory Ostateczne zwycięstwo będzie nasze |
| Śpiewa: | Kanbe Miyuki, Izawa Mariya, Kanda Eri, Kuriyama Emi, Nakamura Yuuki, Takagi Nao, Asami Yuuka, Hosaka Yuuko, Tomioka Mario, Matsuoka Miki, Hosoda Aya, Ono Hikari, Kawasaki Miki, Miyazawa Akiko, Yukimura Yoshiya |
| Tekst: | Fuyumori Kayoko |
| Kompozycja i aranżacja: | Kosaka Akiko |
| Płyty i kasety magnetofonowe, na których występuje piosenka: |
Wrogowie:
われらに約束されし神の時代
暗黒の扉開きて 訪ずれんとす
再びの浄土に 星よ 輝け
万物よわれら慈母に
ひれ伏し慈悲を請うべし
Wojowniczki:
星の命さえ 限りあるから美しい
最後の最後の その瞬間まで
Galaxy cosmos 守るため Sailor soldiers
同じ誓いの天命に
生まれくり返す Destiny
Wrogowie:
人間に生まれて 死ぬことかなわず ならば
未来永劫生きて この世を裹から操る
Wojowniczki:
心に愛を 失くした者は
必ず自滅する
Wrogowie:
闇には闇の理ありて
栄華の夢もある
Wojowniczki:
銀河の秩序狂わす者は
私達が許さない
Wrogowie:
われらの上に支配者なし
自ら王となす
Śpiew na dwa głosy:
Wojowniczki:
宇宙の意志で選ばれたこの地球
真の光守るためなら
惜しむものはない
Wrogowie:
宇宙の意志で選ばれたこの地球
真の闇が支配するとき
ネオアポカリプス
Wszyscy:
宇宙の意志で選ばれた者が勝つ
We'll be the last victory
Sailor Soldiers! Sailor Astarte!
Lilith of darkness! Vampire! Werewolf!
Wrogowie:
Warera ni yakusoku sareshi kami no jidai
Ankoku no tobira hirakite otozurentosu
Futatabi no joudo ni hoshi yo kagayake
Banbutsu yo warera jibo ni
Hirefushi jihi o ko'ubeshi
Wojowniczki:
Hoshi no inochi sae kagiri aru kara utsukushii
Saigo no saigo no sono toki made
Galaxy Cosmos mamoru tame Sailor Soldiers
Onaji chikai no hoshi ni
Umare kurikaesu Destiny
Wrogowie:
Hito ni umarete shinu koto kanawazu naraba
Mirai eigou ikite kono yo o urakara ayatsuru
Wojowniczki:
Kokoro ni ai o nakushita mono wa
Kanarazu jimetsu suru
Wrogowie:
Yami ni wa yami no kotowari arite
Eiga no yume mo aru
Wojowniczki:
Ginga no chitsujo kuruwasu mono wa
Watashitachi ga yurusanai
Wrogowie:
Warera no ue ni shihaisha nashi
Mizukara outonasu
| Śpiew na dwa głosy: |
| Wojowniczki: Uchuu no ishi de erabareta kono chikyuu Shin no hikari mamoru tame nara Oshimu mono wa nai |
| Wrogowie: Uchuu no ishi de erabareta kono chikyuu Shin no yami ga shihai suru toki Neo Apocalypse |
Wszyscy:
Uchuu no ishi de erabareta mono ga katsu
We'll be the last victory
Sailor Soldiers! Sailor Astarte!
Lilith of darkness! Vampire! Werewolf!
Wrogowie:
W czasach bogów złożono nam obietnicę,
wrota ciemności zostaną otwarte, a my przez nie przejdziemy.
W Czystej Krainie po raz kolejny rozbłysną gwiazdy.
Wszystkie stworzenia padną na kolana przed
nami
i będą błagać o litość.
Wojowniczki:
Nawet gwiazdy kiedyś umierają, ale pozostają piękne
do samego końca.
My, wojowniczki, istniejemy po to, aby chronić galaktykę i kosmos.
My też otrzymałyśmy od boga taką samą przysięgę,
a naszym przeznaczeniem jest odradzanie się.
Wrogowie:
Jeśli narodzimy się jako ludzie i nie umrzemy,
nadejdzie dla nas wieczna przyszłość i będziemy rządzić światem z ukrycia.
Wojowniczki:
Ci, którzy nie mają miłości w swoich sercach,
sami się zniszczą.
Wrogowie:
W mroku skrywają się prawda o ciemności
i marzenia o wielkości.
Wojowniczki:
Nie wybaczymy tym, którzy nie przestrzegają
praw galaktyki.
Wrogowie:
Nad nami nie ma żadnego władcy,
więc będziemy rządzić samodzielnie.
| Śpiew na dwa głosy: |
| Wojowniczki: Z woli wszechświata, Ziemia została wybrana, aby chronić prawdziwy blask i będziemy go chronić bez wahania. |
| Wrogowie: Z woli wszechświata, Ziemia została wybrana, aby rządziła nią prawdziwa ciemność, nadszedł czas nowej apokalipsy. |
Wszyscy:
Z woli wszechświata, zostanie wybrany zwycięzca.
Ostateczne zwycięstwo będzie należeć do nas,
Wojowniczek! Sailor Astarte!
Lilith of darkness! Wampirów! Wilkołaków!