| Premiera | 1993.12.05 |
| Piosenka początkowa | brak |
| Piosenka końcowa | "I am Sailor Moon" (Peach Hips) |
| Reżyseria | Harume Kosaka |
| Scenariusz | Sukehiro Tomita |
| Projekt postaci | Kazuko Tadano |
| Muzyka | Takanori Arisawa |
| Teksty piosenek | Takeuchi Naoko (Ending) |
| Dyrektor artystyczny | Yoshiyuki Shikano |
| Reżyser animacji | Taichi Nakamura |
| Producent wykonawczy | Osamu Honma |
| Nadzór artystyczny | Tadao Kubota |
| Edycja | Yasuhiro Yoshikawa |
| Edycja kolorowania | Tomoko Ueki |
| Zdjęcia | Takeshi Fukuda |
| Planowanie | Iriya Azuma |
| Obsada | Tsukino Usagi / Sailor Moon - Kotono Mitsuishi Mizuno Ami / Sailor Mercury - Hisakawa Aya Hino Rei / Sailor Mars - Michie Tomizawa Kino Makoto / Sailor Jupiter - Shinohara Emi Aino Minako / Sailor Venus - Fukami Rika Chiba Mamoru / Tuxedo Kamen - Furuya Tooru Chibiusa - Kae Araki Yui - Nanba Chieko Aya - Kasahara Rumi Garoben - Emori Hiroko Alan - Nanba Keichi Królowa Beryl - Han Keiko Księżniczka Serenity - Kotono Mitsuishi Królowa Serenity - Doi Mika Książę Endymion - Tooru Furuya Katarina - Mita Yuko |
| Przemiany użyte w odcinku | Mercury Power Make Up! Mars Power Make Up! Jupiter Power Make Up! Venus Power Make Up! Moon Prism Power Make Up! |
| Ataki użyte w odcinku | Shabon Spray! Fire Soul! Akuryou Taisan! Supreme Thunder! Crescent Beam! Moon Healing Escalation! (Królowa Serenity) Moon Tiara Action! Moon Healing Escalation! (Sailor Moon) |
Postacie:
Wojowniczki i ich sprzymierzeńcy:
Tsukino Usagi
Sailor Moon
Księżniczka Serenity
Mizuno Ami
Sailor Mercury
Hino Rei
Sailor Mars
Kino Makoto
Sailor Jupiter
Aino Minako
Sailor Venus
Chiba Mamoru
Tuxedo Kamen
Książę Endymion
Tsukino Usagi
(potocznie Chibiusa)
Yui i Aya - dwie dziewczyny opowiadające o wojowniczkach
Szczegółowy opis:
W przygotowaniu...
