| Tytuł: | 私だって彼が欲しい! 豪華船のワナ Watashi datte kare ga hoshii! Goukasen no wana. Ja też chcę mieć chłopaka! Pułapka na luksusowym statku wycieczkowym. |
| Reżyseria: | Endo Yuji |
| Scenariusz: | Sumizawa Katsuyuki |
| Reżyseria animacji: | Tadano Kazuko |
| Data emisji w Japonii: | 30.05.1992 |
| Opening i ending: | Moonlight Densetsu (DALI) i Heart Moving (Sakura Sakura). |
| Obsada: | Jadeite - Onosaka Masaya Tetis (Demon odcinka) - Itou Miki, Sailor Moon - Mitsuishi Kotono Oosaka Naru - Kakinuma Shino Umino Gurio - Nanba Keiichi Hino Rei/Sailor Mars - Tomizawa Michie Luna - Han Keiko Mizuno Ami/Sailor Mercury - Hisakawa Aya Królowa Beryl - Han Keiko Właściciel punku z loterią - Masuda Arihiro |
| Przemiany użyte w odcinku: | Moon Prism Power Make Up! Moon Power... ni Nare! |
| Ataki użyte w odcinku: | Moon Tiara Action! Shabon Spray! Fire Soul! Akuryou Taisan! |
| Ciekawostki: |
|
Opis:
W Królestwie Ciemności Jadeite obserwuje scenę walki Sailor Moon i jest wściekły, że w kółko go pokonuje. Na jego oczach pojawia się Tetis, podwładna Królowej Beryl, która najwidoczniej żywi do niego jakieś uczucia i chce mu się przypodobać. Proponuje
mu, żeby razem odebrali ludziom energię, bo ma już opracowany plan.
Usagi w swoim pokoju ogląda reklamę rejsu statkiem. Marzy o takim rejsie i opowiada o tym Naru na drugi dzień w szkole, ale okazuje się, że bilety na wycieczkę zostały wysprzedane. Nagle pojawia się Umino i podaje szczegółowe
dane na temat rejsu. Okazuje się, że miał bilet na rejs, ale oddał je sąsiadce, bo jest za młody na taki rejs. Dodaje, że bilety można wygrać w loterii fantowej. Usagi natychmiast wybiega z klasy.
Usagi bierze udział w losowaniu, ale nie udaje jej się wygrać biletów na rejs, za to zdobywa kilka paczek chusteczek higienicznych. Wtedy zjawia się Rei której opowiada o rejsie i że chciałaby wygrać bilety. Rei stwierdza, że
nie ma czasu na takie bzdury, ale i tak bierze udział w loterii. Udaje jej się wygrać bilety na rejs za pierwszym razem. Usagi jest zniesmaczone jej hipokryzją. Usagi próbuje bez skutecznie wydębić od niej bilety, nawet proponuje,
żeby popłynęły w rejs razem. W końcu zaczynają się kłócić, a po chwili zjawia się Ami. Rei, po kłótni z Usagi, zabiera Ami i odchodzi. Usagi krzyczy za nią ze złością, że na pewno nie ma chłopaka, z którym mogłaby popłynąć w rejs.
Ami i Rei udają się do restauracji, a Rei proponuje, żeby wybrały się razem na rejs. Ami się zastanawia i proponuje, żeby Rei wybrała Usagi, ale ta nie chce się zgodzić. Przekonuje Ami, że taka wycieczka poszerzy jej horyzonty.
Usagi w tym czasie podsłuchuje dziewczyny i przekonuje się, że Rei faktycznie nie ma się z kim wybrać w rejs. Ami w końcu daje się przekonać, ale Usagi nie zamierza się poddawać.
Wieczorem statek wycieczkowy ma odpłynąć z portu, ustawiła się długa kolejka pasażerów. Usagi z Luną zakradają się w okolice statku. Usagi wpada na pomysł, jak się tam dostać. Za pomocą Hensou Pen przemienia się w fotografkę.
Luna jest przerażona bezmyślnością Usagi i mówi jej, że powinna używać tego długopisu tylko do walki. Umieszcza Lunę w torbie na sprzęt fotograficzny i zakrada się na pokład. Widać też jak Ami i Rei wchodzą na pokład z resztą pasażerów.
Na statku para złoczyńców obserwuje pasażerów. Jadeite gratuluje Tetis pomysłu, która wykorzystała swoje, żeby wrak statku wyglądał jak nowy i nieuszkodzony statek. Wkrótce potem odpływają.
Podczas rejsu pary zakochanych cieszą
atrakcjami podróży. Ami i Rei chodzą po pokładzie statku i zastanawia się dlaczego wszyscy są tacy szczęśliwi skoro tak mocno buja statkiem. Ami zauważa, że chyba są jedyną parą dziewczyn na statku.
Tymczasem Usagi wchodzi do jakiegoś pomieszczenia statku. Myśli, że to maszynownia, ale Luna mówi, że to niemożliwe, bo w maszynowni nie może być tak cicho. Stwierdza, że to wszystko jest podejrzane, ale Usagi jak zwykle wszystko
bagatelizuje.
Nagle pojawi się obok nich kapitan i pyta Usagi co tutaj robi. Luna od razu wyczuwa złą aurę, ale Usagi skupia się na tym, że kapitan jest przystojny. Rozmawia z nim chwile i wyjaśnia, że oddzieliła się od swojej
grupy.
Ami i Rei stoją na pokładzie i podziwiają nocne widoki. Nagle Rei wpada na pomysł, że na pewno któraś z par ze sobą zerwie i wtedy obie będą mogły zdobyć chłopaków. Ami jest zrezygnowana i stwierdza, że jednak powinna była zostać
w domu i się uczyć.
Jadeite udający kapitana wyprowadza Usagi z pomieszczenia, a Usagi lekko z nim flirtuje. Jadeite ma dziwne przeczucia w stosunku do Usagi. Oboje spotykają Tetis, która mówi, że już coś czas. Jadeite odchodzi
razem z Tetis. Luna wychyla się z pudełka i mówi, że czuje tutaj aurę Demonów.
Tetis i Jadeite obserwują pasażerów w szklanej kuli, a Tetis stwierdza, że jej plan na pewno się powiedzie. Przez okrągłe okienko Luna i Usagi obserwują oboje. Luna stwierdza, że to na pewno Demony, ale kiedy obie były zajęte
rozmową Jadeite i Tetis zdążyli gdzieś pójść.
Ami i Rei jedzą kolację, ale Ami jest trochę zażenowana tym jak głośno zachowuje się Rei. Inni pasażerowie oglądają się nie. Przez interkom pasażerowie zapraszani są na specjalne
przedstawienie. Wszystkie wojowniczki postanawiają się udać miejsce.
Na sali pasażerowie zbierają się, aby obejrzeć przedstawienie. Na scenie pojawiają się Tetis i Jadeite jako fałszywy kapitan. Tetis rozpoczyna przedstawienie
zmieniając się w swoją demoniczną formę. Pasażerowie podziwiają pokaz świateł, ale Ami stwierdzą, że to na pewno Demon. Tetis kontynuuje swój pokaz, a pasażerowie zgromadzeni na sali zaczynają tracić przytomność. Jedyne Ami i Rei dalej
stoją i zauważają, że za wszystkim stoi Jadeite. Zauważa on, że plan Tetis nie był doskonały, bo nie działa na nie zakochane dziewczyny. Tetis rozkazuje swoim podwładnym się dziewczyn. Obie próbują się bronić, ale zostają otoczone
przez wroga. Nie mogą się przemienić, bo zostałyby zdemaskowane.
Usagi dociera na salę, przemienia się w Sailor Moon i wkracza walki. Podczas przemowy wojowniczki udaje jej się jeszcze dopiec Rei. Rzuca się na nią Tetis i
wypycha przez okno na zewnątrz pomieszczenia. Sailor Moon zostaje tam zaatakowana wodną mocą Tetis.
Na sali bankietowej walczą z Demonami nasłanymi przez Tetis już jako wojowniczki Sailor Mercury i Sailor Mars.Na zewnątrz Tetis nadal atakuje Sailor Moon, więc pozostałe wojowniczki przychodzą jej na pomoc. Sailor Mercury używa
Shabon Spray aby ograniczyć widoczność Demonowi, a Sailor Mars atakuje Fire Soul. Wreszcie do akcji wkracza Sailor Moon i używa Moon Tiara Action. Tetis zostaje pokonana. Przed wojowniczkami staje Jadeite i zamierza je zaatakować,
jednak nagle znika.
Zostaje przeniesiony do Królestwa Ciemności przez Królową Beryl, która jest wściekła, że Jadeite wykorzystał jej osobistą podwładną. Jadeite obiecuje, że się ze wszystkiego wytłumaczy, jednak w głębi ducha jest wściekły, że wojowniczki
pokonały go po raz kolejny.
Statek wycieczkowy zamienia się we wrak. Pasażerowie odzyskują przytomność, a statek zostaje odnaleziony przez straż przybrzeżną. Usagi jest zawiedziona takim obrotem sprawy, ale Rei mówi, że się
nie podda i w końcu znajdzie sobie chłopaka. Ich rozmowa po raz kolejny przeradza się w kłótnię. Ami wyciąga książkę i stwierdza, że się pouczy.





























