| Tytuł: | 子供達の夢守れ! アニメに結ぶ友情 Kodomotachi no yume mamore! Anime ni musubu yuujou. Obronić marzenia dzieci! Przyjaźń stworzona dzięki anime. |
| Reżyseria: | Ikuhara Kunihiko |
| Scenariusz: | Sumizawa Katsuyuki |
| Reżyseria animacji: | Tadano Kazuko, Matsushita Hiromi |
| Data emisji w Japonii: | 08.08.1992 |
| Opening i ending: | Moonlight Densetsu (DALI) i Heart Moving (Sakura Sakura). |
| Obsada: | Tsukino Usagi/Sailor Moon - Mitsuishi Kotono Luna - Han Keiko Matsuno Hiromi (animatorka) - Endou Miyako Tadashita Kazuko (animatorka) - Emori Hiroko pan Asatou (kierownik studia) - Kobayashi Michitaka Mizuno Ami/Sailor Mercury - Hisakawa Aya Nephrite - Mori Katsuji Hino Rei/Sailor Mars - Tomizawa Michie Zoisite - Nanba Keiichi Kastor i Polluks (Demony bliźniaki) - Hiramatsu Akiko, Oono Yuka |
| Przemiany użyte w odcinku: | Moon Prism Power Make Up! Mercury Power Make Up! Mars Power Make Up! |
| Ataki użyte w odcinku: | Moon Tiara Action! Shabon Spray! Fire Soul! |
| Ciekawostki: |
|
Opis:
Usagi siedzi w swoim pokoju i ogląda w telewizji reklamę anime Sailor V. Mówi, że fajnie byłoby, gdyby zrobili anime o Sailor Moon. Luna w duchu mówi, że jeśli ktoś zrobiłby tak głupie anime to musiałaby je zobaczyć.
Ulicą idą dwie rysowniczki anime, Kazuko i Hiromi. Rozmawiają o tym, że nie bardzo rozumieją, co reżyser miał na myśli dając im wskazówki odnośnie rysowania postaci. Hiromi ma wątpliwości, czy posiada w ogóle jakiś talent do rysowania,
koleżanka strofuje ją, że nie powinna tak na siebie patrzeć. Kazuko Proponuję wyścig do studia i obie biegną dalej chodnikiem, ale Hiromi gubi teczkę. W miejscu, gdzie stały wcześniej obie dziewczyny znajduje się księgarnia, z której
właśnie wyszła Ami i zauważa zgubioną własność. Woła za dziewczynami, ale żadna jej nie słyszy. Podnosi z ziemi teczkę i odczytuje adres. Okazuje się, że jest to adres studia animacyjnego. Stwierdza, że odniesie zgubę po zajęciach
dodatkowych.
W ciemnym lesie w ponurym domu Nephrite odczytuje ruchy gwiazd, dowiaduje się, że jego następnym celem będzie Hiromi.
Wieczorem Ami idzie ulicą i szuka miejsca z adresu na zgubionej teczce. Spostrzega, że obok niej przejeżdża czerwony sportowy samochód, w którym siedzi Nephrite.
Hiromi siedzi w studiu animacyjnym nad rysunkami i denerwuje się, że nie potrafi narysować postaci w odpowiedni sposób. Zagląda do teczki Kazuko, żeby sprawdzić, jak wychodzą rysunki jej przyjaciółce. Jest zaskoczona, że Kazuko
narysowała wspaniałe rysunki i uważa, że są o wiele lepsze od tych, które wykonuje ona. Postanawia wykorzystać profesjonalne ołówki dla rysowników, które obie razem z Kazuko kupiły na spółkę. Obiecały sobie, że będą ich używać tylko
na specjalne okazje. Hiromi otwiera pudełko z ołówkami i mimo, że nie powinna ich zbyt często zużywać, okazuje się, że został jej już tylko jeden i to prawie w całości zużyty. Do studia wchodzi Nephrite, zagaduje Hiromi i mówi jej,
że jest jej fanem. Bierze do ręki krótki ołówek i umieszcza w nim Demona.
Wychodząc ze studia widzi stojącą na dachu jego samochodu Sailor Mercury. wojowniczka jest gotowa do walki, ale Nephrite zrzuca ją z dachu samochodu i odjeżdża.
W międzyczasie do studia wraca Kazuko, a Hiromi patrzy na nią nieprzytomnym wzrokiem, gdyż jest już pod wspływem Demona. W tym momencie do studia wchodzi Ami. Przynosi zgubioną teczkę z rysunkami. Kazuko dziękuje jej za przyniesienie
zguby, obok nich przechodzi Hiromi, ale nie zwraca na dziewczyny uwagi. Kazuko przeprasza za zachowanie koleżanki i zaprasza Ami do ponownego zajrzenia do studia. Ami zastanawia się, co robił tutaj Nephrite i myśli, że trzeba to dokładniej
sprawdzić.
Następnego dnia w szkole Ami opowiada Usagi i Lunie o tym co zaszło poprzedniego dnia wieczorem. Usagi strofuje ją, że powinna była ją wezwać na pomoc. Luna jest zaskoczona, że Usagi jest tak odpowiedzialna, okazuje się jednak,
że chodziło jej o to, że Ami była w studiu animacyjnym, gdzie tworzone jest anime Sailor V. Ami mówi, że powinny się tam wybrać ponownie, bo trzeba sprawdzić, co zamierza zrobić Nephrite. Usagi jest zadowolona, że odwiedzi studio.
W studiu animacyjnym Hiromi ciężko pracuje i rysuje bardzo dużo rysunków. Jest tak pochłonięta pracą, że zamyka się w oddzielnym pokoju.
Usagi dzwoni do Rei przez Komunikator i opowiada jej o studiu animacyjnym. Rei stwierdza, że to nie dla niej, bo anime jest dla małych dzieci. Usagi i Ami wychodzą po zajęciach ze szkoły, niestety wychodzą trochę później, bo Usagi
znów otrzymała karę. Pod bramą czeka na nie Rei. Ami jest zaskoczona, że czeka na nie koleżanka, bo wcześniej nie chciała przyjść. Rei stwierdza, że przecież muszą zbadać co kombinuje Nephrite. Odwraca się, a w torbie, którą trzymała
rozrywa się dno i wypadają z niej kartki na autografy. Wykręca się, że prosili ją o to znajomi, ale Usagi wcale jej nie wierzy.
Na tarasie domu w środku lasu przy stoliku siedzi Nephrite i pije herbatę. Przychodzi do niego Zoisite i prowokuje go pytaniami, czy jego plan na pewno się powiedzie. Nephrite jest pewny siebie i uważa, że tak.
Dziewczyny razem z Luną przyszły do studia animacyjnego. Usagi i Rei przyglądają się jak rysuje animatorka i są zachwycone jej pracą, przy czym strasznie głośno się zachowują. Ami rozmawia z Kazuko i pyta się jej, czy ostatnio
nie wydarzyło się tutaj coś dziwnego. Ze swojego pokoju wychodzi Hiromi i robi dziewczynom awanturę przez ich głośne zachowanie. Kazuko wyrzuca jej, że nie powinna tak traktować gości. Uważa, że dziewczyny przyszły tutaj, bo podziwiają
ich pracę, ale Hiromi jest innego zdania i uważa, że przyszły tutaj tylko po to, aby otrzymać celuloidy. Nagle dzwoni telefon, okazuje się że to reżyser, który chce rozmawiać z Hiromi. Chwali jej najnowsze prace i daje wolną rekę w
dalszej pracy. Hiromi jest zadowolona, po czym stwierdza, że na zakończenie Sailor V zginie. Wszyscy są zaskoczeni jej decyzją, a reżyser zdecydowanie protestuje. Kazuko próbuje jej przemówić do rozsądku, ale Hiromi mówi, że decyzja
należy do niej i nie zmieni zdania. Rei stwierdza, że wyczuwa aurę Demona. Hiromi wychodzi ze studia na zewnątrz. Idzie za nią Kazuko, ale jej nie znajduje. Wybiegają na zewnątrz również Usagi, Ami i Rei. Wszystkie rozglądają się,
gdzie podziała się Hiromi. Spostrzegają, że znajduje się na dachu budynku.
Dziewczyny, Luna i Kazuko wchodzą na dach za Hiromi. Hiromi wyrzuca przyjaciółce, że ma się za bardziej utalentowaną od niej. Unosi do góry ołówek i mówi że, dopóki ma ten ołówek to będzie lepsza od Kazuko. Ołówek zaczyna świecić
na różowo i niebiesko, a po chwili pojawiają się dwa Demony. Kazuko z przerażenia traci przytomność, podobnie jak Hiromi z wyczerpania. Dziewczyny przemieniają się w wojowniczki.
Nephrite i Zoisite omawiają sytuację, Nephrite twierdzi, że to jego najsilniejsze Demony bliźniaki, które łączą silne więzi przyjaźni. Są dużo silniejsze, niż inne Demony.
Demony to Kastor i Pollux, wyglądają podobnie do wojowniczek Sailor Mercury i Sailor Mars, używają nawet podobnych ataków. Rozpoczynają walkę, ale wojowniczkom udane się uniknąć ataków. Nagle Demony kłócą się o to, która z nich
wykończy wojowniczki. Kłótnia prowadzi do zerwania ich przyjaźni. Wojowniczki postanawiają wykorzystać sytuację i zaatakować. Wszystkie naraz używają swoich ataków, które łączą się w jeden i zabijają Demony.
Nephrite jest zaskoczony, że wojowniczkom udało się wygrać. Zoisite śmieje się z niego. Nephrite stwierdza, że wojowniczki są silniejsze, niż mu się wydawało.
W studiu animacyjnym Hiromi i Kazuko godzą się ze sobą, obie przyznają się, że w tajemnicy przed drugą używały profesjonalnych ołówków. Każda z nich często myślała, że ta druga jest lepsza w rysowaniu i z tego powodu używały ołówków.
Kazuko stwierdza, że to dobrze, że ich używały, bo w ten sposób tworzyły naprawdę dobre anime.





























