Opis odcinka 32 serii Sailor Moon

Opis:

W środku nocy Luna znajduje się w salonie gier Crown i przez włączony automat do gry rozmawia z jakąś tajemniczą postacią na temat postępów wojowniczek. Postać proponuje, że wszystkie wojowniczki powinny się już znaleźć w komplecie. Sugeruje też, że powinny wszystko wiedzieć i zapoznać się z aktualną sytuacją.

Również w środku nocy Luna spotyka się czterema dziewczynami Świątyni Hikawa. Kotka opowiada im, że tak naprawdę przebyła z Księżyca, aby je przebudzić. Informuje dziewczyny, że muszą jak najszybciej odnaleźć Księżniczkę, aby móc ją chronić.

W Królestwie Ciemności Zoisite i Kunzite podziwiają cztery Tęczowe Kryształy, które zdobyli. Wiedzą, że muszą też zdobyć pozostałe, aby móc odnaleźć Srebrny Kryształ. Kunzite mówi, że odnaleźć Srebrny Kryształ, aby zobaczyć uśmiech na twarzy Królowej Beryl, a Zoisite jest o nią zazdrosny.

Następnego dnia w szkole Naru i Umino siedzą podczas przerwy śniadaniowej na ławce obok szkoły. Dzielą się swoim jedzeniem. Nagle podchodzi do nich Usagi i zauważa, że panuje między nimi specyficzna atmosfera. Naru mówi, że to nie to co jej koleżanka myśli, oboje są tylko przyjaciółmi. Umino jest zrezygnowany po tym co usłyszał i odchodzi. Naru mówi do Usagi, że lubi Umino, bo jest mądry i pomaga jej w nauce, ale nie patrzy na niego jak na swojego chłopaka.

Usagi postanawia im pomóc zostać parą i chwilę później rozmawia z Umino w pustej klasie. Sugeruje mu, że powinien być bardziej bezpośredni i powinien się zmienić w super faceta. Jako przykład super faceta podaje Tuxedo Kamen. Umino rozumie na opak to, co mu powiedziała i postanawia dosłownie zmienić się w Tuxedo Umino Kamen.

Po szkole, w drodze do domu, kiedy Usagi i Naru idę ulicą, Naru ma wrażenie, że ktoś je śledzi. Nagle przechodzi obok nich pani z psem na smyczy, a pies zaczyna na nie szczekać. Zza ciężarówki wybiega Umino w przebraniu Tuxedo Kamen, aby móc je ochronić przed niebezpieczeństwem. Umino szykuje się do ataku na psa, ale jego właścicielka go powstrzymuje i krzyczy na niego, że przestraszył jej psa. Umino uważając, że ochronił dziewczyny przed niebezpieczeństwem oddala się z miejsca.

Dziewczyny udają się do salonu gier Crown, ale kiedy próbują wejść do środka na ich drodze staje Umino. Uważa, że dziewczyny nie powinny zaglądać do takiego miejsca i pozwoli im wejść tylko po jego trupie, po czym kładzie się przed nimi na ziemi. Dziewczyny korzystają z jego propozycji i przechodzą po nim wchodząc do salonu gier. W środku spotykają Motokiego, który chce im dać bilety na występ Red Mana w parku rozrywki. Na początku Usagi myśli, że Motoki będzie ją zapraszał na randkę, ale Motoki stwierdza, że oddaje bilety, bo to przedstawienie dla dzieci. Usagi jednak decyduje się wziąć bilety i postanawia wysłać na przedstawienie swoją przyjaciółkę razem z Umino. Dziewczyna nie jest przekonana co do tego pomysłu, ale po naleganiu koleżanki decyduje się jednak pójść na przedstawienie. Umino jest z tego powodu bardzo zadowolony.

W Królestwie Ciemności Zoisite wyjmuje Czarny Kryształ z tajemniczego pojemnika z cieczą i stwierdza, że właśnie ulepszył Czarny Kryształ i teraz będzie mógł za jego pomocą zmieniać ludzi w Demony. Planuje odebrać Tęczowe Kryształy wojowniczkom.

Zoisite pojawia się na klatce budynku, w którym mieszka Naru. Zamierza zmienić dziewczynę w Demona, aby wywabić z ukrycia Sailor Moon. Pod drzwiami widzi jakąś postać i myśli, że jest to Tuxedo Kamen. Na razie postanawia zrezygnować ze swojego planu, bo obawia się, że Tuxedo Kamen go przejrzał. Tak naprawdę pod drzwiami mieszkania Naru stał Umino w stroju Tuxedo Kamen. Kiedy chłopak zobaczył tajemniczą znikającą postać, przestraszył się. W międzyczasie Naru otworzyła drzwi, ale nie zamierza wpuszczać kolegi do środka. Umino dobija się do drzwi i próbuję ustalić z nią, na którą godzinę wybiorą się następnego dnia do parku rozrywki. Naru zgadza się na godzinę 12:00.

Następnego dnia w parku rozrywki pojawiają się Usagi i Luna. Usagi przyszła tutaj, aby sprawdzić czy randka Naru i Umino dobrze im pójdzie. Luna przypomina jej, że powinna się teraz bardziej martwić o swoją misję jako wojowniczka. Usagi jednak nie zważa specjalnie, na to co mówi do niej Luna i podąża za swoimi przyjaciółmi.

Naru i Umino oglądają występ Red Mana. W tym samym czasie Zoisite siedzi na karuzeli. Wykorzystuje Czarny Kryształ w celu przemiany Naru w Demona. Promień wystrzelony z Kryształu nie trafia jednak w dziewczynę, ale aktora odgrywającego Red Mana na scenie. Postać zmienia się w potwora, a dzieci oglądające przedstawienie cieszą się, że będą oglądać walki potworów. Demon zrzuca innego aktora ze sceny, po czym rzuca w oglądających kulami Marimo. Kule z glonów zaczynają obrastać ludzi, jedynie Naru nie została jeszcze trafiona. Demon szykuje kolejny atak, ale Usagi odciąga Naru sprzed sceny. Na pomoc rusza im Umino przebrany za Tuxedo Kamen. Chłopak wdaje się w walkę z Demonem, ale mocno obrywa.

W międzyczasie Usagi przemienia się w Sailor Moon. Umino dalej próbuje walczyć z Demonem i coraz bardziej obrywa. Naru martwi się o swojego kolegę. Postanawia ruszyć mu na pomoc i podczas kolejnego ataku Demona sama zostaje trafiona kulą Marimo. Do walki wkracza Sailor Moon i wygłasza swoją przemowę. Na miejscu pojawia się Zoisite i rozkazuje wojowniczce, aby oddała mu Tęczowy Kryształ. Grozi, że jeśli tego nie zrobi, to ludzie uwięzieni w kulach Marimo zaczną się dusić z braku powietrza. Wojowniczka poddaje się i oddaje mu Tęczowy Kryształ. Nagle pojawia się Tuxedo Kamen i wytrąca Tęczowy Kryształ z ręki Zoisite. Zoisite atakuje Tuxedo Kamen, a w tym czasie Sailor Moon próbuje odzyskać Tęczowy Kryształ, który potoczył się gdzieś po ziemi.

Sailor Moon używa ataku Moon Tiara Action, aby powalić Demona, a następnie wykorzystuje Moon Healing Escalation, aby zamienić go z powrotem w człowieka. Kule Marimo znikają i ludzie nie są już w niebezpieczeństwie. Luna jest zadowolona, że jej podopieczna dobrze sobie poradziła. Sailor Moon biegnie w kierunku leżącego na ziemi Tęczowego Kryształu, ale nagle pojawia się Zoisite i zabiera go. Tuxedo Kamen stwierdza, że odbierze mu ten Kryształ, a Sailor Moon dziękuję mu, że chce jej pomóc. Tuxedo Kamen mówia jednak, że odzyska Kryształ nie dla niej, ale dla siebie.

Po walce wszystko wraca do normy, a przedstawienie z udziałem Red Mana odbywa się na scenie po raz kolejny. Dzieciaki są zachwycone, że wcześniej mogły obejrzeć nietypowy rodzaj przedstawienia. Występ oglądają również Naru i Umino. Dziewczyna dziękuje mu za to, że dzielnie walczył w jej obronie.

Wieczorem Usagi siedzi w piżamie w swoim pokoju. Luna mówi, że dzisiejszy dzień to była porażka, bo Zoisite odebrał im Tęczowy Kryształ. Dziewczyna jednak martwi się głównie zachowaniem Tuxedo Kamen i zastanawia się, czego tak naprawdę może się po nim spodziewać.

pobierz screeny