Opis odcinka 43 serii Sailor Moon

Opis:

W środku nocy gdzieś w mieście wojowniczki biegną za Sailor Moon i szykują się do ataku na nią. Sytuacja wygląda nie najlepiej i wydaje się, że pozostałe wojowniczki są przeciwko swojej przywódczyni. Nagle Sailor Mars wykorzystuje atak Fire Soul. Pozostałe wojowniczki stają się ofiarami ataku i nerwowo podskakują, aby nie sparzyć się od ognia. Całą sytuację obserwuje z gałęzi drzewa tajemnicza postać.

W Królestwie Ciemności Kryształowa kUsagi Królowej Beryl rozbłyskuje jasnym blaskiem. Królowa mówi, że obserwuje takie dziwne reakcje już od kilku dni. Kunzite przywołuje do siebie Demona Oniwa Bandana i wypytuje ją o wyniki jej śledztwa. Demon pokazuje Królowej Beryl i Kunzite zdjęcia, na których widać walczące wojowniczki i stwierdza, że to pewnie one są przyczyną dziwnych anomalii. Królowa Beryl zastanawia się, czy wojowniczki naprawdę ze sobą walczą, czy może jest to rodzaj pułapki. Kunzite odpowiada jej, że aby stwierdzić jaka jest sytuacja, musi poświęcić trochę czasu na zbadanie jej. Poleca swojemu Demonowi, aby kontynuował śledztwo.

Demon włamuje się do salonu jubilerskiego należącego do rodziny Naru. W trakcie kradzieży zaskakują ją Naru i jej mama. Są przerażone tym, że ktoś okrada ich sklep. Demon rzuca w obie kobiety nożami, które przytwierdzają je do ściany. Mama Naru ze strachu traci przytomność. Na miejscu zjawia się Sailor Moon. Zaczyna wygłaszać swoją przemowę, ale przerywa jej Sailor Mars, która daje jej kopniaka w tyłek. Sailor Moon zaczyna się kłócić z pozostałymi wojownikami. Naru zastanawia się co się dzieje, a Demon wykorzystuje okazję i Usagitnia się z miejsca zdarzenia. Przemienia się w swoją ludzką postać i jako reporterka brukowca postanawia wypytać wojowniczki o ich konflikt. Robi im mnóstwo zdjęć, a wojowniczki wypytują się, czego od nich chce. Reporterka wyjmuje dyktafon i zaczyna zadawać im pytania o ich kłótnię. Sailor Moon próbuje zbagatelizować całą sytuację i tłumaczy, że to tylko żart. Pozostałe wojowniczki nie przyznają jej racji, ale też nie odpowiadają na żadne pytania reporterki. Cztery wojowniczki oraz reporterka wychodzą na zewnątrz salonu jubilerskiego. W tym czasie odzywa się Naru, a Sailor Moon zaczyna się rozglądać gorączkowo w poszukiwaniu Demona. Jej szkolna koleżanka informuje ją, że Demon już dawno sobie poszedł i prosi Sailor Moon o odczepienie od ściany. Z zewnątrz sytuację obserwuje reporterka, a reporterkę obserwują koty z dachu budynku po przeciwnej stronie ulicy.

Następnego dnia Usagi i Naru idą razem do szkoły. Naru opowiada przyjaciółce o wczorajszym napadzie na ich sklep jubilerski. Mówi, że to dziwne, że wojowniczki się kłócą. Usagi próbuje załagodzić negatywne wrażenie i mówi, że przecież Sailor Moon jest urocza i nie można się z nią pokłócić. Do ich rozmowy wtrąca się reporterka Asahina Nana, która jest aktualnie na usługach Królestwa Ciemności. Próbuje wyciągnąć z obu dziewczyn jakieś informacje na temat Sailor Moon i pozostałych wojowniczek. Dziewczyny wymigują się od odpowiedzi i uciekają przed reporterką. Kobieta jest ponownie obserwowana przez Lunę i Artemisa.

Wieczorem na terenie Świątyni Hikawa wojowniczki ponownie ze sobą walczą. Sailor Mars znów kopnęła swoją koleżankę, a Sailor Moon zaczyna płakać, że jej przyjaciółka jest wredna. Sailor Mars stwierdza, że sytuacja z boku właśnie tak ma wyglądać, ale Sailor Moon oskarża swoją przyjaciółkę o to, że wykorzystuje sytuację, aby jej dokuczyć. Sailor Mars przypomina koleżance, że to przecież był jej plan i że dzięki niemu zamierza uratować Tuxedo Kamen z rąk Królestwa Ciemności. Luna przyznaje rację Sailor Mars i potwierdza, że stworzyły tę całą sytuację, aby nabrać Królestwo Ciemności.

Chwilę później już w strojach prywatnych dziewczyny pytają się Artemisa, czy dowiedział się czegoś nowego o reporterce, którą śledził. Artemis stwierdza, że kobieta jest podejrzana, a przy okazji pokazuje im niepochlebny artykuł na temat wojowniczek w gazecie. Artemis opowiada, że reporterka w ostatnim czasie zrobiła się bardzo popularna i pewnie łączy się to z jej przynależnością do Królestwa Ciemności. Usagi cieszy się, że skoro reporterka się nimi interesuje, to jej plan zaczyna przynosić skutek. Ami mówi jednak, że to może być czysty przypadek. Usagi stwierdza, że teraz mogą przejść do kolejnego etapu ich planu, ale Luna martwi się czy dziewczyna sobie z tym poradzi. Rei zaczyna jej dokuczać i przez to przyjaciółki po raz kolejny zaczynają się kłócić. Pozostałe dziewczyny i koty są zrezygnowane ich postawą.

Usagi i Luna idą na spotkanie z Naną. Zauważają, że mieszka w wielkim domu przypominającym pałac. Pozostałe dziewczyny dopingują je z daleka. Kiedy drzwi otwiera im reporterka, Usagi przekazuje jej kopertę z listem mówiąc, że jest to list od Sailor Moon. Nana wyjmuje go z koperty i czyta na głos. W liście Sailor Moon informuje ją, że nie chcę być już wojowniczką, ani walczyć wspólnie z pozostałymi wojowniczkami, dlatego umawia się z reporterką na wieczorne spotkanie na cmentarzu. Nana pyta się, dlaczego Sailor Moon powierzyła list Usagi, a dziewczyna odpowiada, że to pewnie dlatego, że wszyscy uważają ją za godną zaufania. Reporterka dziękuje dziewczynie za dostarczony list, bo dzięki niemu będzie mogła napisać kolejny artykuł.

W Królestwie Ciemności Kunzite wzywa do siebie Demona i pyta się go o postępy. Oniwa Bandana przekazuję mu list od Sailor Moon. Stwierdza też, że z listu wynika, że Sailor Moon została odrzucona przez pozostałe wojowniczki.

O 11:00 wieczorem Sailor Moon czeka na cmentarzu na pojawienie się wroga. Nagle za nią pojawia się Nana i pyta ją, czy naprawdę nie chce mieć nic wspólnego ze swoimi koleżankami. Sailor Moon odpowiada, że oczywiście, ale reporterka pyta ją o to samo jeszcze kilka razy. Za każdym razem wojowniczka potwierdza. W tym momencie Nana na oczach Sailor Moon przemienia się w Demona i wzywa Kunzite. Sailor Moon mówi, że nie umawiała się tutaj z nim, ale na wywiad z reporterką. Kunzite proponuje wojowniczce, że jeśli się do nich przyłączy to będzie mogła widywać Endymiona kiedy tylko zechce. Generał dodaje że aktualnie Endymion nie może się ruszać, ale na pewno ucieszyłby się z jej odwiedzin. Sailor Moon martwi się o Tuxedo Kamen, a Kunzite proponuje jej, że zabierze ją do niego, ale pod warunkiem, że wojowniczka odda mu Srebrny Kryształ. Dodaję też, że jeśli nie zdecyduje się teraz to już go więcej nigdy nie zobaczy. Sailor Moon zgadza się na jego propozycję, ale dodaje, że odda mu Srebrny Kryształ jak już spotka się z Tuxedo Kamen. Demon zauważa, że wśród drzew obok miejsca ich spotkania znajdują się pozostałe wojowniczki. Informuje o tym Kunzite, a on stwierdza, że wiedział, że to pułapka. Otwiera za plecami Sailor Moon wejście do Królestwa Ciemności. Dziewczyna jest przerażona, że kwatera wroga jest tak ponura. Kunzite pyta się czy jednak się waha, ale ona jednoznacznie stwierdza, że nie. W tym momencie Sailor Moon zostaje zaatakowana przez Demona, który chce od niej uzyskać wydanie Srebrnego Kryształu. Wojowniczka upiera się, że odda Kryształ dopiero po spotkaniu z Tuxedo Kamen, ale Demon mówi, że znajdzie Kryształ jak już ją zabije. Sailor Moon informuje go, że i tak nie ma przy sobie Srebrnego Kryształu. Wojowniczki siedzące w krzakach zastanawiają się czy powinny wyjść i pomóc Sailor Moon. Sailor Moon orientuje się, że jest to rodzaj sprawdzianu, czy na pewno mówiła prawdę i czy pozostałe wojowniczki nie przyjdą jej na pomoc. Sailor Mercury, Sailor Jupiter i Sailor Venus gotowe są do natychmiastowej pomocy, ale Sailor Mars chce, aby jeszcze trochę poczekały. Sailor Jupiter oskarża ją o to, że naprawdę nie lubi Sailor Moon, ale Sailor Mars wyciąga Księżycową Pałeczkę i mówi, że gdyby tak było to Sailor Moon nie powierzyłaby jej Srebrnego Kryształu. W tym samym czasie Sailor Moon cały czas jest przyduszana przez Demona i ma nadzieję, że przyjaciółki nie przyjdą jej na pomoc i wróg da się nabrać na ich plan. Ostatecznie Sailor Mars nie wytrzymuje presji i biegnie na pomoc przyjaciółce. Za nią ruszają pozostałe wojowniczki. Kunzite informuje je, że już dawno przejrzał ich plan. Sailor Mars domaga się wypuszczenia przyjaciółki i traktuje Demona atakiem Fire Soul. Sailor Moon zostaje uwolniona, a Sailor Jupiter i Sailor Venus atakują Kunzite zaklęciami Supreme Thunder i Crescent Beam. On jednak unika ataków otaczając się barierą ochronną, a następnie znika.

Do ataku przystępuje Demon, który najpierw próbuje zranić Sailor Moon mieczem, a następnie powiela samą siebie w kilku kopiach. Do akcji wkracza Sailor Mercury i używa ataku Shabon Spray jako zasłony dymnej. Sailor Mars ponownie używa ataku Fire Soul, co powoduje, że stworzone wcześniej kopie Demona znikają. Sailor Moon wykorzystuje okazję i za pomocą ataku Moon Healing Escalation przemienia Demona z powrotem w człowieka. Sailor Moon pyta się pozostałych wojowniczek, dlaczego przyszły jej na pomoc, bo przecież bardzo dobrze sobie radziła sama. Sailor Mars zaczyna jej dokuczać, że nie miały innego wyjścia, bo Sailor Moon płakała jak małe dziecko. Przez to dogryzanie dwie wojowniczki zaczynają się ze sobą kłócić. Pozostałe trzy wojowniczki są zrezygnowane ich postawą, a Nana, która wróciła już do swojej ludzkiej postaci, zaczyna im zadawać pytania o ich rozstanie.

pobierz screeny