Opis odcinka 46 serii Sailor Moon

Opis:

Sailor Moon stoi przed wejściem do Królestwa Ciemności i wspomina swoje przyjaciółki, które poległy w walce z Demonami. Obiecuje im, że się nie podda.

Królowa Beryl obserwuje Sailor Moon w Kryształowej kuli i mówi, że pokaże jej czym jest piekło. Stojącą na dworze Sailor Moon porywa czerwona kUsagi, która przenosi ją do Królestwa Ciemności, gdzie wojowniczka staje przed Królową Beryl. Cień zakrywający bok Królowej przesuwa się, a oczom Sailor Moon ukazuje się klęczący Endymion, który całuje w rękę Królową Beryl. Królowa rozkazuje Endymionowi zabicie Sailor Moon, a on wykonuje jej rozkaz i szykuje się do ataku na wojowniczkę. Sailor Moon wyciąga Księżycową Pałeczkę i używa przeciwko Endymionowi ataku Moon Healing Escalation. Atak jednak nie powoduje żadnego skutku, nawet przy jego dłuższym stosowaniu. Królowa Beryl mówi, żeby Sailor Moon się poddała, bo i tak nie uratuje Endymiona, nawet z pomocą Srebrnego Kryształu Iluzji. Książę Endymion atakuje Sailor Moon mieczem, a następnie rzuca w jej kierunku czarną różę, która zmienia się w linę oplatającą wojowniczkę. Lina z wyrastającymi na niej różami zaczyna razić prądem wojowniczkę, a ta zaczyna głośno krzyczeć. Dziewczyna obserwuje, jak Endymion patrzy na nią martwym wzrokiem. Sailor Moon ze smutkiem w oczach przypomina sobie o Mamoru, a po chwili jej tortury ustają i Endymion zadaje jej kopniaka. To jednak nie koniec jej cierpień i teraz Endymion podnosi ją do góry za szyję i dusi, jednocześnie rażąc ją energią. Królowa Beryl wydaje kolejny rozkaz Endymionowi, aby skończył tortury i obciął głowę Księżniczce. Królowa Beryl w tym czasie przechwala się, że zostanie wypełniona energią Królowej Metali i jej zwycięstwo jest już bliskie. Sailor Moon przypomina sobie cierpienia swoich przyjaciółek i ostatkiem sił zbiera w sobie energię do walki. Kiedy Endymion próbuje ją zaatakować po raz kolejny, ona wykorzystuje Diadem i uderza nim w Endymiona. Chłopak przewraca się, ale po chwili z trudem podnosi się i szykuje do kolejnego ataku na Sailor Moon. Wojowniczka wykrzykuje, aby w końcu przestał. Pokazuje mu naszyjnik z pozytywką, który właśnie wygrywa melodię i próbuje mu przemówić do rozumu. Chce go w ten sposób wyrwać spod działania mrocznej energii Metali. Endymion dotyka pozytywki, a jego ciało wypełnia się światłem. Chłopak przypomina sobie swoje aktualne i przeszłe życie. Sailor Moon cieszy się, że w końcu odzyskała swojego ukochanego. Królowa Beryl jest wściekła, że Sailor Moon po raz kolejny odebrała jej Endymiona. Materializuje ostry kryształ i rzuca go w kierunku obojga. Endymion próbując uchronić się przed atakiem rzuca w kryształ czerwoną różą. Kryształ rozpada się na kawałki i rani go. Jego atak również okazał się skuteczny i róża trafia w serce Królową Beryl. Okazuje się, że atak był skuteczniejszy, niż by się wydawało i rana na jej piersi zaczyna się powiększać. Królowa znika, a Sailor Moon trzyma teraz w ramionach umierającego Endymiona. Chłopak wyraża swoje ostatnie życzenie, aby Sailor Moon mogła żyć dalej jako zwykła dziewczyna, po czym umiera.

Ranna Królowa Beryl przychodzi do Królowej Metali i prosi ją, aby ta wypełniła ją swoją energią, aby dalej mogła walczyć z Sailor Moon i zniszczyć świat. Królowa Metalia spełnia jej życzenie.

Sailor Moon żegna się z Endymionem i obiecuje mu, że w walce da z siebie wszystko.

Obok wejścia do Królestwa Ciemności w lodzie tworzy się dziura, a w jej miejscu pojawia się ogromna Królowa Beryl, która jest teraz wypełniona energią Królowej Metali. Na jej drodze staje Sailor Moon gotowa do walki. Królowa Beryl przypuszcza pierwszy atak. Jego skutkiem jest wypiętrzenie się lodowego kryształu, na którego czubku stoi Księżniczka Serenity trzymająca w ręku Księżycową Pałeczkę.

W międzyczasie w Tokio widać jak niebo ciemnieje i wszystko zakrywa cień. Na dachu domu Usagi stoją zabandażowani Luna i Artemis. Luna chce ruszyć na pomoc Sailor Moon i zamierza wybrać się do punktu D na Biegunie Północnym. Artemis powstrzymuje ją, mówiąc jej że w tym stanie i tak nie może jej pomóc. Luna jednak martwi się tym, że jeśli Sailor Moon użyje w walce Srebrnego Kryształu Iluzji, to zakończy się to jej śmiercią.

Rozpoczyna się walka Królowej Beryl i Księżniczki Serenity. Królowa używa swojego ataku, a Księżniczka wykorzystuje Księżycową Pałeczkę oraz atak Moon Healing Escalation. Oba ataki ścierają się i próbują przezwyciężyć siebie nawzajem. Królowa Beryl pyta się, po co Serenity próbuje uratować świat, bo przecież nie ma na nim niczego, co byłoby warte ratowania. Księżniczka jednak się z nią nie zgadza i uważa, że na świecie jest mnóstwo rzeczy, które są warte ocalenia. Serenity ma nadzieję, że znajdzie w sobie siłę, aby dalej walczyć. Przypomina sobie jak ważne były dla niej jej przyjaciółki. Królowa Beryl zwiększa siłę swojego ataku, a Księżniczka Serenity prosi swoje przyjaciółki, aby dały jej siłę do walki. Widzi jak pojawiają się przy niej cztery dziewczyny, które razem z nią wypowiadają słowa ataku, który przeważa siłę ataku Królowej Beryl i wysyła w kierunku wroga różową kulę światła. Królowa Beryl zostaje zniszczona, a Usagi już jako Sailor Moon traci przytomność. Rozbłysk z jej ataku zaczyna powiększać się i obejmować swoim zasięgiem wszystko dookoła. W międzyczasie Sailor Moon opowiada, jak chciałaby się obudzić jako zwyczajna dziewczyna i przeżywać codzienne przygody ze swoimi przyjaciółkami.

Następnego dnia rano Usagi budzi się z krzykiem, bo ponownie może spóźnić się do szkoły. Z krzykiem wybiega z domu i biegnie na zajęcia. Po drodze mija ją biegnąca Mako. Na dachu jej domu siedzą Luna i Artemis i rozmawiają o tym, że to cud, że ziemia została ocalona. Lunie jednak jest przykro, że dziewczyny straciły pamięć i nie pamiętają kim były w poprzednim życiu, ani że były wojowniczkami. Artemis patrzy na to pozytywnie i mówi, że po prostu muszą się ponownie poznać. Zwyczajne życie wraca na swoje stare tory, Usagi ma kiepskie oceny w szkole, a po zajęciach rzuca zgniecionym testem i trafia w głowę Mamoru. Chłopak jej dokucza, a ona jest na niego zła. Odchodzi dalej ulicą razem z Naru, która jej mówi że nigdy nie wiadomo, bo może ten chłopak jest jej przeznaczony. Usagi odpowiada, że ma marzenie, aby spotkać chłopaka, który będzie ją chronił.

pobierz screeny