Odcinek 56

Opis:

Luna wchodzi na stolik przy którym siedzi Usagi. Najpierw myśli, że dziewczyna się uczy, ale po pomachaniu jej łapką przed oczami, okazuje się, że Usagi śpi. Kotka zauważa na stoliku książkę z historią Królewny Śnieżki i zastanawia się, czy Usagi ma w tej chwili sen o romantycznej miłości. Luna wczuwa się w sytuację i sama marzy o tym, aby kiedyś pocałował ją przystojny kocur, po czym potyka się o leżący na stoliku długopis i machając łapkami budzi Usagi. Dziewczyna jest zła, bo właśnie miała sen o wielkiej bułce na parze. Luna jest zawiedziona.

Ail i An siedzą wieczorem w swoim mieszkaniu, a An czyta tę samą książkę o Królewnie Śnieżce, którą miała Usagi. Ail jest niezadowolony, że An w tej chwili uczy się języka angielskiego, ale ona nie zwraca na niego uwagi. Dziewczyna rozmyśla o romantycznej historii przedstawionej w książce i postanawia, że zdobędzie miłość Mamoru za pomocą pocałunku.

Następnego dnia dziewczyny spotykają się w Świątyni Hikawa. Usagi na początku jest zła, że Rei kazała jej przyjść na spotkanie, ale po chwili złość zmienia się w zatroskanie, gdyż okazuje się, że spotkanie jest z powodu Mamoru. Usagi zaczyna panikować, że coś mogło mu się stać, ale okazuje się, że chodzi o przedstawienie, które chciał z przyjaciółmi wystawić w Juuban Hall. Niestety aktorzy pokłócili się o poszczególne role i większość z nich odeszła. Rei dowiedziała się o sytuacji, gdy Mamoru był w Świątyni pomodlić się o powodzenie przedsięwzięcia. Usagi od razu postanawia, że chce mu pomóc.

Dziewczyny spotykają się z Mamoru i proponują, że wystąpią w jego przedstawieniu. Usagi proponuje, aby wystawić Królewnę Śnieżkę. Niestety prawie od razu dziewczyny zaczynają się kłócić o to, kto zagra główną rolę. Każda z nich wymyśla inny powód dla którego to właśnie ona powinna zagrać główną role. Mamoru jest zrezygnowany, a dziewczyny mówią, że wcześniej już ustaliły, że Księcia powinien zagrać on, po czym wracają do kłócenia się o rolę Śnieżki. Na miejscu zjawiają się również Naru i Umino i próbują uspokoić dziewczyny, ale od razu im się dostaje. Mamoru mówi, że jego przyjaciele pokłócili się o role dokładnie w ten sam sposób. Kłótnię przerywa Natsumi, która proponuje rozwiązanie problemu, czyli ciągnięcie losów. Trzyma w ręku zwinięte papierki i oznajmia, że osoba która wyciągnie los z białą końcówką zostanie Śnieżką, los z czerwoną końcówką będzie oznaczał rolę złej królowej, a losy z niebieskimi końcówkami będą oznaczały role krasnoludków. Natsumi podaje dziewczynom losy w zaciśniętej ręce, a sama proponuje, że dla niej zostanie ostatni los. Usagi losuje rolę złej królowej, pozostałe dziewczyny mają być krasnoludkami, a ostatni los, który został Natsumi czyni z niej Królewnę Śnieżkę.

Po spotkaniu, kiedy Natsumi idzie już sama ulicą, okazuje się, że tak naprawdę z ostatniego losu urwała niebieską końcówkę i w ten sposób oszukała całą resztę.

Później Ail i An siedzą na konarach drzewa Makaiju i rozmawiają o przedstawieniu. Ail chciałby zagrać rolę Księcia, ale Natsumi mówi, że ta rola jest już zajęta. W takim razie Ail w ogóle nie zamierza brać udziału w przedstawieniu. An znika, a Ail postanawia wykorzystać przedstawienie do zebrania energii. Bierze kartę z talii i powołuje do życia dźwiękami fletu Kardiana Bipierrot. Rozkazuje mu, aby odebrał energię widzom i aktorom podczas przedstawienia, które odbędzie się w przyszłym tygodniu w Juuban Hall.

W domu kultury odbywają się próby do przedstawienia. Wszyscy są źli na Natsumi, że po raz kolejny chce robić próbę do sceny pocałunku Księcia. Ona jednak uzasadnia to faktem, że jest to scena kulminacyjna przedstawienia i trzeba ją dobrze przećwiczyć. Mamoru przyklęka przy Natsumi i wypowiada swoją kwestię. Nachyla się nad dziewczyną, a w tym samym czasie Usagi jest przerażona tym, że mógłby ją pocałować. Natsumi widzi w tym swoją okazję do pocałowania Mamoru i obejmuje go rękami. Mamoru od razu przerywa, bo przecież Królewna Śnieżka nie może się poruszać, bo w tej scenie śpi. Natsumi przeprasza i proponuje, żeby przećwiczyć tę scenę jeszcze raz. Dziewczyny są poirytowane i proponują, żeby zacząć ćwiczyć również inne sceny. Są też złe na Natsumi, że dziewczyna jest samolubna i dba tylko o próby do własnych scen.

Po zakończeniu próby Mamoru żegna się z resztą, po czym przyłącza się do niego Natsumi i proponuje, aby wspólnie wrócili do domu. Usagi jest wściekła, a dziewczyny komentują, że Natsumi nie powinna być taka samolubna, w końcu dostała rolę w nieuczciwy sposób. Usagi od razu zaczyna się dopytywać o czym mówią dziewczyny i żąda od nich wyjaśnień. Mako odpowiada, że od ostatniego losu, który został Natsumi, po prostu oderwała końcówkę. Usagi wypytuje się przyjaciółek dlaczego jej na to pozwoliły, a one odpowiadają, że którakolwiek z nich dostałaby rolę Śnieżki to reszta nie byłaby zadowolona. Z drugiej strony Natsumi jest w szkole nowa i jest trochę samotna, więc postanowiły jej w ten sposób trochę pomóc. Usagi jest dumna z koleżanek, że są takimi dobrymi osobami, ale i tak jest wściekła i uważa, że nie powinny tolerować oszukiwania.

Dziewczyny wracają razem z próby w Domu Kultury i kiedy podchodzą do schodów Świątyni Hikawa zauważają, że po schodach w kierunku Świątyni idzie Natsumi. Zastanawiają się co ona tutaj robi.

Dziewczyny widzą jak Natsumi zaczyna się modlić o powodzenie sztuki, chociaż tak naprawdę chodzi jej głównie o to, aby skraść pocałunek Mamoru. Wszystkie są zaskoczone tym, że ich koleżanka aż tak bardzo przejmuje się przedstawieniem. Postanawiają nie robić nic dalej z tą sytuacją i przyrzekają sobie, że wszystkie przyłożą się do tego, aby sztuka wypadła jak najlepiej. Dziewczyny są co do tego zgodne, ale Usagi i tak ma nadzieję, że Natsumi jednak nie pocałuje Mamoru.

Następnego dnia wszyscy robią próbę do przedstawienia w kostiumach. Po ukończonym fragmencie Rei jest wściekła, że zamiast strojów krasnoludków ubrane są w stroje zwierząt. Okazuje się, że to wszystko wina Umino, który uznał, że stroje zwierząt są urocze i dlatego wypożyczył je do przedstawienia. Jedynie Natsumi jest zadowolona, bo kostium Śnieżki i Księcia pasują do przedstawienia i wyglądają ładnie.

Wieczorem w domu An w sukni Królewny Śnieżki ćwiczy pocałunek z Księciem za pomocą poduszki. Do pokoju wchodzi Ail i pyta się jej, co robi. An odpowiada, że ćwiczy do przedstawienia. Ail spogląda na leżący na stole scenariusz sztuki i wyobraża sobie jakby to było, gdyby to on i Usagi grali główne role w przedstawieniu. An wyrywa go z zamyślenia, a on tylko życzy jej powodzenia w przedstawieniu i wychodzi z pokoju. Ail stojąc za drzwiami pokoju myśli o tym, że fajnie by było, gdyby to on dostał rolę Księcia.

W swoim pokoju rolę ćwiczy również Usagi. Po wypowiedzeniu kilku kwestii, do jej pokoju wchodzi brat i zaczyna się z niej naśmiewać.

Następnego dnia tuż przed rozpoczęciem przedstawienia dziewczyny zauważają, że do Domu Kultury przyszło dużo widzów. Kurtyna podnosi się, ale na scenie zamiast aktorów pojawia się wysłany przez Aila Kardian. Dziewczyny są zaskoczone i zastanawiają się czy ktoś zmienił scenariusz bez ich wiedzy, bo na scenie pojawił się klaun. Bipierrot zaczyna jeździć po scenie na rowerze jednokołowym i niszczyć dekoracje. Na scenę wbiega Natsumi i prosi go, aby przestał wszystko niszczyć. Kardian rzuca w jej kierunku wielką kulę, która odrzuca ją za scenę i przy okazji nokautuje Mamoru. Umino zauważa, że postać na scenie to potwór i próbując ochronić Naru potyka się w swoim kostiumie i przewraca na resztę dziewczyn. Wszyscy próbują się podnieść i wydostać z kostiumów, ale nie idzie im to najlepiej. Z kostiumu udaje się rozebrać Usagi, która przemienia się w wojowniczkę.

Kiedy Kardian za pomocą parasolki wysysa energię z widzów, na scenie pojawia się Sailor Moon. Po wygłoszeniu przemowy wojowniczkę atakuje Bipierrot, który z parasolki wypuszcza linę, która oplata Sailor Moon i zaczyna razić ją prądem. Atak przerywa rzucona przez Rycerza Księżycowej Poświaty biała róża. Widzowie są zaskoczeni obrotem akcji, myślą teraz, że sztuka nie jest historią Królewny Śnieżki, ale Sailor Moon. Na scenę wkraczają pozostałe wojowniczki i wygłaszają swoje własne przemowy. Kiedy Kardian zaczyna je atakować, Sailor Mars używa do unieruchomienia Kardiana Ofudy, po czym Sailor Mercury stosuje atak Shabon Spray Freezing, który zamraża Bipierrot. To daje szansę Sailor Moon do zastosowania ataku Moon Princess Halation. Po pokonaniu Kardiana z widowni słychać duże brawa i zachwyty widzów. Z widzami żegna się Rycerz Księżycowej Poświaty, który stał do tej pory na wiszącym z sufitu półksiężycu. Kurtyna opada, a wojowniczki cieszą się, że przedstawienie i tak podobało się widzom.

Wieczorem w domu An ze łzami w oczach ma pretensje do Aila, że zepsuł im przedstawienie wysłaniem Kardiana. On jednak nie czuje się winny i przypomina An, że ich najważniejszą misją jest zbieranie energii. Po jego wyjściu An siedzi na podłodze i dalej płacze, a także rozmyśla o tym, że nie udało jej się skraść pocałunku Mamoru. Za drzwiami pokoju Ail myśli o tym, że nie miał okazji zagrania w przedstawieniu Księcia.

pobierz screeny