Odcinek 83

Opis:

Grupa bohaterów przygląda się panoramie zniszczonego Kryształowego Tokio i zastanawiają się, czy w ogóle ktokolwiek przeżył. Chibiusa natychmiast myśli o swojej mamie i biegnie na spotkanie z nią. Sailor Moon woła dziewczynkę, ale ona biegnie dalej. Wojowniczki i Tuxedo Kamen biegną za Chibiusą, bo boją się, że może stać się jej coś złego.

Wojowniczki szukają Chibiusy wśród rozwalonych budynków, a dookoła unosi się mgła. W oddali widzą mężczyznę w pelerynie, który zaczyna się do nich zbliżać. Kiedy mężczyzna podchodzi bliżej zauważają, że to Tuxedo Kamen. Zastanawiają się, skąd wzięło się dwóch Tuxedo Kamen. Mężczyzna wita się z nimi, a Sailor Moon rozpoznaje jego głos. Przypomina sobie złowieszczy sen, który mówił o tym, że jeśli Usagi i Mamoru będą razem to Usagi może stać się coś złego. Zdenerwowany Tuxedo Kamen rusza do walki z mężczyzną, ale okazuje się, że przelatuje przez niego na wylot. Wojowniczki zastanawiają się co się dzieje, a mężczyzna przedstawia się jako Król Endymion i mówi Tuxedo Kamen, że jest nim z przyszłości. Sailor Moon jest zaskoczona, ale i zła, bo nie rozumie dlaczego Tuxedo Kamen z przyszłości miałby pokazywać im tak straszny sen. Sailor Mercury zauważa, że stojąca przed nimi postać nie jest prawdziwa. Król Endymion potwierdza jej obserwację i informuje wszystkich, że jego ciało znajduje się w innym miejscu. Król prosi zgromadzonych, aby poszli za nim, ale Sailor Moon przypomina, że najpierw muszę odnaleźć Chibiusę. Król odpowiada, że nie muszą się o nią martwić, bo dziewczynka jest bezpieczna. Grupa bohaterów decyduje się pójść za hologramem Króla Endymiona.

Ich przybycie obserwują na hologramie członkowie Rodziny Czarnego Księżyca. Książę Demand przygląda się szczególnie Sailor Moon i zauważa jej duże podobieństwo do Nowej Królowej Serenity. Saphir i Esmeraude nie są zadowoleni z fascynacji Księcia osobą Sailor Moon. Esmeraude jest wściekła, że mężczyzna, którego kocha, ogląda się za inną kobietą, a Saphir obwinia Esmeraude za to, że pozwoliła, aby ich wrogowie dotarli do przyszłości. Esmeraude oświadcza, że zaraz się ich pozbędzie, ale powstrzymuje ją Książę Demand. Mówi, że to on zajmie się tą sytuacją, a Esmeraude i Saphir powinni odnaleźć Króliczka. Książę znika, a Esmeraude ze złości rzuca wachlarzem prosto w hologram, który znika.

Król Endymion przyprowadza wojowniczki i Tuxedo Kamen do ruin dawnej bazy Kryształowego Tokio. Uważa, że wróg nie powinien ich tutaj odnaleźć. Sailor Moon dopytuje się o Chibiusę, ale Król zapewnia ją, że dziewczynce nic nie jest. Zanim przejdą dalej Król chce im coś powiedzieć. Pod wpływem ruchu jego ręki dookoła rozświetlają się różne hologramy. Opowiada wojowniczkom o tym, że świat, który znają spotkało wielkie nieszczęście, a potem pogrążył się w głębokim śnie. Dopiero w XXX wieku dzięki Srebrnemu Kryształowi świat ponownie się przebudził. Wtedy też Nowa Królowa Serenity została władczynią Ziemi, która bez problemu rozwijała się pod jej rządami. Niestety pojawiło się zło, które chciało podbić ten spokojny świat. Na szczęście po wielu walkach udało im się pokonać wroga, ale wielu wrogów nie chciało się poddać oczyszczeniu Srebrnym Kryształem i uciekło w przestrzeń kosmiczną. Potem przez jakiś czas Kryształowe Tokio bujnie się rozwijało, aż do momentu pojawienia się dziesiątej planety Układu Słonecznego, Nemesis. Wcześniej nikt jej nie odkrył, bo trudno było obliczyć jej orbitę. W końcu jednak planeta została zauważona, bo wydzielała duże ilości Negatywnej Energii. Później okazało się, że planeta jest zamieszkana przez wrogów, którzy wcześniej uciekli z Ziemi. Mieszkańcy Nemesis nazwali siebie Rodziną Czarnego Księżyca, a ich jedynym celem było zagarnięcie Ziemi dla siebie. Rodzina Czarnego Księżyca zaatakowała Ziemię, a po ataku ocalał jedynie Kryształowy Pałac. Reszta planety pogrążyła się w ciszy. Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter i Sailor Venus z przyszłości nadal chronią Pałac zasilając barierę ochronną swoimi mocami. Król Endymion również został poważnie ranny i w tej chwili nie jest w stanie się ruszać. Teraz jedyną rzeczą, która może uratować planetę i Kryształowe Tokio jest Srebrny Kryształ, ale jedyna osoba, która może go używać jest teraz w śpiączce. Królowej nie udało się obudzić, więc miasto nie może być na razie uratowane. Sailor Moon zaczyna łączyć ze sobą fakty i podejrzewa, że Nowa Królowa Serenity to może być ona. Król Endymion potwierdza jej przypuszczenia. Sailor Moon jest zszokowana faktem, że w przyszłości zostanie Królową planety.

Wojowniczki i Tuxedo Kamen przyglądają się hologramowi, który pokazuje zatopioną w Krysztale śpiącą Królową. Sailor Mercury i koty zastanawiają się, czy Królowa jest zamknięta w Srebrnym Krysztale. Król wyjaśnia, że nie jest to Srebrny Kryształ, a Kryształ stworzony przez cztery wojowniczki, które chciały w ten sposób uchronić Królową przed atakiem. Od tamtego czasu Królowa nie odzyskała przytomności, przez co cierpi ich córka, Mała Dama. Hologram znika, a podłoga w miejscu jego wyświetlania otwiera się i oczom zebranych ukazuje się śpiąca Chibiusa. Sailor Moon bierze śpiącą dziewczynkę na ręce, a Król Endymion oświadcza wojowniczce i Tuxedo Kamen, że dziewczynka jest ich córką. Oboje są zaskoczeni tym faktem, po czym mocno się czerwienią. Król Endymion prosi wszystkich, aby wybaczyli jego córce, jeśli była dla nich nieznośna. Kiedy była małą dziewczynką często opowiadał jej o legendarnej wojowniczce, Sailor Moon. Właśnie dlatego Chibiusa wpadła na pomysł, aby udać się do przeszłości w poszukiwaniu pomocy. Król tłumaczy wszystkim, że wróg próbował zdobyć również Kryształowy Pałac, ale kiedy zrozumiał, że nie będzie to możliwe, to postanowił wybrać się do przeszłości i zniszczyć świat w XX wieku. Endymion dodaje, że muszą chronić przeszłości za wszelką cenę. Król przyznaje, że to on był osobą, która zesłała im koszmarny sen, ale jego zamiarem było jedynie wzmocnienie ich miłości. Obawiał się, że bez mocnych więzi między nimi nie będą w stanie pokonać wroga. Na koniec prosi ich jeszcze, aby zaopiekowali się Małą Damą, bo on niewiele może dla niej zrobić w obecnej sytuacji. Tuxedo Kamen zapewnia go, że będą chronić dziewczynkę nawet za cenę własnego życia. Na koniec rozmowy Endymion dodaje tylko, że dziwnie jest mu mówić do samego siebie, po czym jego hologram znika. Niespodziewanie zrywa się silny wiatr, a w bazie pojawia się Książę Demand. Sailor Moon pyta się go, kim jest, a Książę myśli jedynie o tym, że Sailor Moon ma dokładnie takie samo spojrzenie, jak Nowa Królowa Serenity. Po chwili wiatr ustaje, a na czole Demanda otwiera się pionowe oko. Książę unieruchamia w ten sposób wszystkich zgromadzonych i mówi Sailor Moon, że pójdzie z nim. Wojowniczki próbują użyć swoich ataków, ale są zbyt osłabione, aby tego dokonać. Dzięki swoim mocom Demand unosi Sailor Moon i Chibiusę, którą wojowniczka trzyma na rękach. Niespodziewanie Tuxedo Kamen rzuca w Księcia swoją laską, co go dekoncentruje, Sailor Moon wypuszcza Chibiusę z rąk, ale na szczęście dziewczynka zostaje złapana przez Tuxedo Kamen. Książę ponownie uruchamia swoje moce i po chwili znika razem z Sailor Moon. Tuxedo Kamen chce ruszyć wojowniczce na pomoc, ale pojawia się ponownie hologram Króla Endymiona, który mówi mu, aby nie panikował, bo on prawdopodobnie wie dokąd Sailor Moon została zabrana.

Usagi budzi się w nieznanym sobie łóżku z bólem głowy i w białej sukni. Od razu próbuje odnaleźć broszkę, która okazuje się leżeć na pościeli obok niej. Usagi rozgląda się po pokoju i zastanawia się, gdzie się znajduje. W drzwiach stoi Książę Demand, który jest pod wrażeniem siły Usagi, która obudziła się bardzo szybko mimo, że została na niej użyta Negatywna Energia. Książę dodaje, że mimo wszystko przebywanie Usagi w tym miejscu może być dla niej uciążliwe. Dziewczyna pyta się nieznajomego kim jest, a on przedstawia się jej i jednocześnie pokazuje, że bardzo dobrze wie o tym, że Sailor Moon i przyszła Nową Królową Serenity to ona. Demand używa na Usagi swoich mocy i unosi jej ciało do góry, a ona natychmiast bierze do rąk broszkę i wypowiada słowa przemiany. Niestety okazuje się, że Usagi nie może się przemienić w wojowniczkę. Książę informuje ją, że na Nemesis Srebrny Kryształ nie może się równać z Czarnym Kryształem. Pokój, w którym znajduje się Usagi jest wypełniony energią Czarnego Kryształu, która pochłania każdą inną energię. Książę, który również przemieścił się w górę, próbuje dotknąć Usagi, ale ona odrzuca jego rękę. Demand po raz kolejny zauważa, że Usagi patrzy na niego w ten sam sposób, jak Nowa Królowa Serenity, po czym używa na niej swoich mocy, aby ją unieruchomić. Informuje ją, że może używać pokoju, w którym się znajduje do woli, bo spędzi tutaj resztę swojego życia. Usagi próbuje się dowiedzieć, dlaczego Rodzina Czarnego Księżyca zaatakowała Ziemię, ale Książę Demand odpowiada jedynie, że z Czarnym Kryształem są na tyle potężni, że mogą podbić dowolną planetę.

Tuxedo Kamen zmierza w kierunku miejsca, w którym może się znajdować Usagi, lecąc na paralotni. Demand przechwala się, że Ziemia będzie należeć do tego, bo będzie ją w stanie podbić, ale Usagi uważa, że takie myślenie jest złe. Książę ma również obsesję na punkcie tego, żeby Usagi do niego należała i po raz kolejny używając swoich mocy próbuje ją zmusić do pocałunku. W międzyczasie Tuxedo Kamen biegnąc korytarzem wykrzykuje imię Usagi. Dziewczyna coś słyszy, ale zastanawia się czy może to tylko coś, co jej się wydawało. Usagi jest przerażona, bo jest w sytuacji, w której nikt nie może jej pomóc, ale kiedy Demand już prawie ją całuje, niespodziewanie Tuxedo Kamen rzuca różą i powoduje dekoncentrację u Księcia. Usagi spada z wysokości na łóżko znajdujące się poniżej. Demand dostrzega Tuxedo Kamen stojącego na gzymsie powyżej i próbuje użyć na nim swoich mocy, ale Tuxedo Kamen zasłania się peleryną. Książę zamierza zbliżyć się do Tuxedo Kamen, kiedy niespodziewanie w pomieszczeniu zrywa się wiatr. Tuxedo Kamen wciąga na górę Usagi używając swojej laski, która wydłuża się w dół. Demand nie może sobie poradzić z wiatrem, a Usagi i Tuxedo Kamen udaje się uciec.

Na odlatującą na paralotni parę patrzy Esmeraude obok której pojawia się Saphir. Chłopak podejrzewa, że to ona pomogła uciec Usagi i Tuxedo Kamen, ale kobieta udaje, że nie ma pojęcia o czym mówi Saphir. Brat Księcia zauważa, że kiedy kobieta jest zazdrosna, potrafi być nieprzewidywalna. Esmeraude cały czas udaje nieświadomą i zapewnia go, że zawsze jest wierna Księciu. Saphir odpowiada, że Esmeraude nie musi przed nim udawać, bo on ma podobne spojrzenie na sprawę jak ona i również nienawidzi Sailor Moon.

Tuxedo Kamen i Usagi lądują gdzieś wśród ruin i padają sobie w ramiona. Tuxedo Kamen informuje dziewczynę, że prawdziwa walka dopiero się rozpocznie. Oboje całują się, a po chwili rozglądają się dookoła i chronią przed wiatrem i padającym śniegiem.

pobierz screeny