Odcinek 99

Opis:

wieczorem w Świątyni Hikawa Rei medytuje nad ogniem i próbuje się dowiedzieć, co oznacza sen, który jej się ostatnio często śni.

Podczas medytacji przez szparę w drzwiach podgląda ją Yuuichirou. Niespodziewanie podchodzi do niego dziadek Rei i puka go palcem w ramię. Yuuichirou macha ręką bez odwracania się za siebie, ale wtedy dziadek woła go po imieniu. Chłopak ogląda się za siebie i krzyczy z przerażenia, kiedy widzi twarz dziadka w blasku świecy. Chłopak natychmiast zakrywa usta, aby nie przeszkadzać swoim krzykiem Rei. Dziadek zagaduje go i pyta się, dlaczego przygląda się Rei z ukrycia o tak późnej porze, ale zaczerwieniony chłopak odpowiada, że to nie było nic niewłaściwego, po prostu martwi się o zdrowie Rei. Dziadek zauważa, że jego wnuczka spędza na medytacji ostatnio dużo czasu, ale dziewczyna jest uparta i nie jest to coś, od czego można by ją było odwieźć. Yuuichirou zastanawia się, co można zrobić, aby jej pomóc, ale dziadek odpowiada, że niewiele mogą teraz poradzić i muszą ją po prostu zostawić w spokoju. Mimo słów dziadka, Yuuichirou i tak martwi się o Rei. Chłopak dziarsko wchodzi do pomieszczenia i oznajmia Rei, że powinna o siebie zadbać, odpocząć trochę i coś zjeść. Przynosi ze sobą czajnik oraz wiele różnych gotowych dań i przekąsek. Wykrzykuje na głos propozycje posiłków, ale Rei nie reaguje na jego słowa. Yuuichirou w ciszy zastanawia się, co może jeszcze zrobić. Rei kontynuuje medytację, przez chwilę w ogniu zaczyna pojawiać się jakiś obraz, a sam ogień zwiększa swoją objętość. Przez chwilę unoszące się w powietrzu włosy Rei o mało nie zajmują się ogniem. Zmartwiony Yuuichirou podchodzi do niej i dopiero wtedy dziewczyna zauważa, że znajduje się on w pomieszczeniu. Rei pyta się go co się stało, ale od razu dodaje, że jeśli to nic ważnego, to mogą porozmawiać później. Rei wraca do medytacji, a Yuuichirou zostawia jej wstążkę, którą zawiązuje długie rękawy swojego stroju i mówi jej, aby przynajmniej związała swoje włosy. Yuuichirou wychodzi z pomieszczenia i po zamknięciu drzwi mówi sam do siebie, że jednak nie przekona jej, aby odpoczęła.

W laboratorium mężczyzna w kitlu tworzy kolejne jajo Daimona i zachwyca się nim, że jest to biologiczne dzieło sztuki. Jego słowa potwierdza Kaolinite, ale on zauważa, że mimo tego ona marnuje każde z nich. Mimo okrzyków mężczyzny Kaolinite odpowiada spokojnym głosem, że jej plany również są swego rodzaju dziełami sztuki. Chociaż pojawiły się na jej drodze przeszkody, których wcześniej nie brała pod uwagę, Tt na pewno uda jej się zdobyć Talizmany i Świętego Graala. Mężczyzna przyznaje jej rację i oświadcza, że już wkrótce nastąpi koniec świata, po czym zaczyna się maniakalnie śmiać.

Rei idąc ulicą w mundurku szkolnym czeka przed przejazdem kolejowym. Chwilę później barierki podnoszą się i przechodzi przez tory. Z oddali obserwuje ją Yuuichirou, który cały czas martwi się o jej zdrowie. Mówi sam do siebie, że musi być zmęczona. W tym samym momencie zza jego pleców wyłania się Usagi i powtarza jego słowa. Usagi od razu zauważa, że chłopak martwi się o Rei, bo jest w niej zakochany. Zaczyna mu dopingować, a Yuuichirou zaczerwieniony przyznaje jej rację, ale od razu poprawia się i mówi, że wcale nie o to chodzi, bo po prostu martwi się o zdrowie Rei. Usagi nie wie dokładnie o co chodzi, ale Yuuichirou wyjaśnia, że Rei całe dnie spędza na medytacji i próbie przepowiedzenia czegoś. Usagi od razu wyskakuje ze swoją teorią i uważa, że tak naprawdę Rei chodzi o miłość i dlatego tak bardzo się przejmuje. Chłopak zaczyna się zastanawiać w kim może być zakochana Rei. Usagi od razu odpowiada, że Rei jest zakochana w nim i dzięki medytacji próbuje się dowiedzieć, czy będzie z nim szczęśliwa, kiedy wezmą ślub. Yuuichirou jest zaskoczony, a Usagi oświadcza na koniec, że jest trochę zazdrosna, bo sama chciałaby zamieszkać z Mamoru. Dziewczyna odchodzi, a Yuuichirou wykrzykuje ze szczęścia, po czym przyglądają mu się przechodnie i zastanawiają się, o co mu chodzi.

Na dachu jadącego tramwaju siedzi Kaolinite, która planuje wykorzystać tramwaj do sprawdzenia każdej osoby wsiadającej do środka, czy jest posiadaczem Czystego Serca. Wyjmuje z pojemnika jajo Daimona, a ono natychmiast zagnieżdża się w tramwaju. Uważa, że teraz musi jedynie poczekać, aż trafi jej się osoba z Czystym Sercem, po czym znika.

Yuuichirou idzie ulicą, a chwilę później słyszy głos Rei. Chłopak zauważa, że Rei stoi i rozmawia z Haruką. Obie dziewczyny dyskutują i śmieją się, a Haruka zauważa, że Rei ma podkrążone oczy. Proponuje, podając jej jednocześnie kask, że zawiezie Rei do domu, bo inaczej mogłaby spowodować wypadek. Rei jest szczęśliwa i z radości przytula Harukę. Haruka jak zawsze ubrana jest jak chłopak, przez co Yuuichirou rozumie całą sytuację opacznie i jest załamany w tym, że Rei znalazła sobie przystojnego chłopaka. Odchodzi załamany, zostawiając na chodniku zakupy. Haruka i Rei siedzą już na motorze, ale Rei prosi koleżankę, aby chwilę zaczekała, po czym wyjmuje z torby tasiemkę, którą wcześniej dostała od Yuuichirou i związuje nią włosy. Haruka zauważa, że nie widziała, aby Rei wcześniej nosiła ozdoby we włosach, a ona odpowiada, że tasiemka jest dla niej jak talizman. Chwilę później odjeżdżają.

Po raz kolejny widać proroczy sen, który śni się Rei. Po krótkiej chwili dziewczyna budzi się i okazuje się, że zasnęła w trakcie spotkania, na którym uczy się wspólnie z przyjaciółkami. Dziewczyny zauważają, że Rei pewnie się ostatnio nie wysypia, a Ami dodaje, że Rei nie powinna się przemęczać, nawet jeśli chodzi o naukę do egzaminów. Rei wychodzi do ubikacji, a Usagi sugeruje, że wie o co chodzi i dlaczego Rei jest taka zmęczona. Wyjaśnia, że intuicja podpowiada jej, że chodzi o miłość. Dziewczyny zaczynają jej wytykać, że jej intuicja rzadko się sprawdza, a już w ogóle, jeśli chodzi o egzaminy. Szczególnie o przyjaciółkę martwi się Mako.

Wychodzi na zewnątrz, aby porozmawiać z Rei sam na sam. Kiedy spotyka przyjaciółkę wyjaśnia, że nie wygląda, jakby jej największym zmartwieniem była miłość. Podejrzewa, że Rei martwi się o coś innego, być może o ich nowego wroga. Dodaje, że nie musi się takimi rzeczami martwić sama i jeśli zajdzie taka potrzeba, to może z nią o wszystkim porozmawiać. Rei dziękuje za wsparcie przyjaciółki, ale sama nie jest jeszcze pewna, czym tak naprawdę się przejmuje. Na koniec Mako zaczyna żartować, że mam nadzieję, że nowy wróg nie zaatakuje podczas egzaminów

W trakcie wieczornego joggingu Yuuichirou myśli o tym, co widział wcześniej i zastanawia się, kim jest chłopak, którego widział z Rei wcześniej. Po wbiegnięciu po schodach korzysta z publicznego wodopoju. Nagle słyszy muzykę i jeszcze wyżej, na kolejnych schodach, widzi Michiru grającą na skrzypcach. Po chwili zauważa, jak podchodzi do niej Haruka. Obie dziewczyny rozmawiają ze sobą, a Haruka zastanawia się, czy to co robią jako wojowniczki jest słuszne. Michiru łapie ją za rękę i odpowiada, że wszystko i tak już się rozpoczęło, więc teraz mogą jedynie zrobić to, co do nich należy. Yuuichirou, który obserwuje obie dziewczyny zza drzewa, widzi jak się ze sobą spoufalają i jest wściekły, bo uważa, że Haruka umawia się z dwoma dziewczynami naraz.

W trakcie deszczowego wieczoru Yuuichirou umawia się na spotkanie z Haruką, ale ona do końca nie wie o co chodzi. Chłopak zdejmuje kurtkę i zamierza z nią walczyć. Haruka pyta się go, czy ma z nią jakiś problem. Yuuichirou odpowiada jedynie, że powinna wiedzieć o co chodzi, po czym rzuca się do walki. Walka niestety nie idzie mu zbyt dobrze, a Haruka jedynie unika jego ciosów. Yuuichirou jest już cały brudny i ubłocony, a Haruka stoi jedynie pod parasolem. W tym samym czasie chodnikiem obok przechodzi Rei i zauważa oboje na pustym placu. Dziewczyna przerywa Yuuichirou kolejny atak i podbiega dom Haruki, aby sprawdzić czy nic jej nie jest. Po krótkiej rozmowie z nią żąda od Yuuichirou wyjaśnień. Chłopak odpowiada jedynie, że rozumie, że Rei wybrała jego, a do Haruki mówi, że mimo grania na dwa fronty ma nadzieję, że dobrze będzie traktować Rei. Haruka próbuje wyjaśnić nieporozumienie, ale Yuuichirou odchodzi. Rei jest zaskoczona jego słowami, a Haruka pyta się jej, czy nie powinna za nim pójść. Rei odpowiada, że po jego zachowaniu, nie powinna się przyznawać, że go zna, po czym podnosi jego kurtkę z ziemi.

Pozostałe dziewczyny razem z kotami siedzą u Rei i uczą się. Usagi siedzi na tarasie i zauważa, że przestało już padać. Pozostałe dziewczyny zastanawiają się, gdzie może być Rei, a Usagi uważa, że pewnie znajduje się teraz pod jednym parasolem z Yuuichirou. Niespodziewanie podbiega do nich Mako i mówi, że pojawił się pewien problem.

Yuuichirou żegna się z dziadkiem Rei, bo zamierza odejść za Świątyni. Dziadek jest nieco zaskoczony, ale nadal jest w wesołym nastroju i życzy mu powodzenia. Kiedy Yuuichirou zmierza w stronę schodów podchodzą do niego dziewczyny i chcą się dowiedzieć, dlaczego odchodzi. Chłopak prosi, aby nie pytały go o to i idzie dalej. Po drodze mija Rei, ale ona nie zwraca na niego uwagi. Po chwili odwraca się i patrząc za nim mówi jedynie, że jest głupi. Patrzy, jak Yuuichirou schodzi po schodach, a przyjaciółki podchodzą do niej i pytają, czy nie zamierza za nim iść. Usagi próbuje ją przekonać, aby nie zaprzepaściła wszystkiego i wyjaśniła z nim nieporozumienia. Rei odpowiada, że jeżeli chłopak wyciąga na jej temat pochopne wnioski, to może odejść. Usagi dodaje, że Yuuichirou cały czas się o nią martwił, ale Rei uważa, że skoro tak mu na niej zależy, to dlaczego w nią zwątpił. Usagi odpowiada, że oboje powinni sobie po prostu wszystko wyjaśnić. Rei zachęcona przez swoje przyjaciółki postanawia jednak zanim pójść.

Yuuichirou w międzyczasie dociera na przystanek tramwajowy i czeka na nadjechanie tramwaju. Chwilę później na miejsce dobiega również Rei i widzi, jak chłopak zamierza wejść do pojazdu. Dotyka drzwi tramwaju, który natychmiast rozbłyskuje jasnym światłem i zaczyna się unosić do góry. Ze środka wyskakuje motorniczy, po czym tramwaj zamienia się w Daimona. Yuuichirou jest zaskoczony pojawieniem się potwora, a chwilę później za jego plecami pojawia się Kaolinite i rozkazuje Daimonowi, aby odebrała mu jego Czyste Serce. Toden wykonuje polecenie i przystępuje do wydobywania Kryształu z jego ciała. Rei obserwuje całą sytuację z oddalenia i natychmiast przemienia się w Sailor Mars.

Wojowniczka wkracza do walki i po pojawieniu się na peronie wygłasza przemowę. W międzyczasie Kaolinite zabiera Czyste Serce Yuuichirou, a Daimon atakuje Sailor Mars. Kaolinite przygląda się Kryształowi, ale stwierdza że nie jest on Talizmanem. Po chwili Sailor Venus wytrąca je atakiem Venus Love Me Chain. Czyste Serce zostaje przejęte przez Sailor Mercury, a na miejscu pojawia się również reszta wojowniczek. Kaolinite zostawia resztę walki Toden po czym znika. Wojowniczki zostają zaatakowane przez Daimona, a Sailor Jupiter próbuje się jej przeciwstawić za pomocą ataku Sparkling Wide Pressure. Atak nie czyni żadnej szkody Daimonowi, a ona wykorzystuje go przeciwko wojowniczkom. Toden unieruchamia je przytrzymując szynami do ziemi, ale przed ostatecznym atakiem powstrzymuje ją Sailor Mars, używając Ofudy. Toden zostaje unieruchomiona, a Sailor Mars udaje się wydostać spod torów i zastosować przeciwko niej atak Burning Mandala. Dzięki jej atakowi pozostałe wojowniczki zostają uwolnione, a Sailor Moon używa Moon Spiral Heart Attack.

Daimon zostaje unicestwiony, a wojowniczki zwracają Czyste Serce Yuuichirou. Na koniec okazuje się, że całą walkę obserwowały Sailor Uranus i Sailor Neptune. Wojowniczki komentują, że pozostałe dziewczyny dobrze sobie poradziły z wrogiem.

Rei siedzi na ławce trzymając na kolanach głowę nieprzytomnego Yuuichirou. Po chwili chłopak budzi się i czuje ból ręki. Yuuichirou pyta się o potwora, ale Rei wyjaśnia mu, że pewnie coś mu się przyśniło. Obwiązuje ranę na jego ręku tasiemką, którą wcześniej od niego dostała. Strofuje go, że następnym razem powinien być ostrożniejszy i że powinni już wracać do domu. Przypomina mu, że później powinien przeprosić Harukę i że nie powinien bić się z dziewczyną. Chłopak jest zaskoczony, że Haruka to dziewczyna. Rei proponuje, że weźmie jego torbę i oboje wracają do Świątyni.

pobierz screeny