Odcinek 120

Opis:

Wieczorem w deszczu Chibiusa biegnie ulicami i zmierza do domu Hotaru. Jednocześnie przypomina sobie słowa Sailor Uranus, Sailor Neptune i Sailor Pluto o tym, że jeśli Hotaru przebudzi się jako Sailor Saturn, to świat zostanie zniszczony. Chibiusa w końcu dociera do domu swojej przyjaciółki, wbiega do środka, zdejmuje buty i otwiera drzwi do jej pokoju. Niestety w całym domu jest ciemno, a budynek wygląda na opuszczony, bo w pokoju Hotaru nie ma żadnych mebli. Chibiusa przeszukuje poszczególne pokoje i nawet wydaje jej się, że w jednym z pokojów widzi Hotaru, ale niestety dom jest pusty. Chibiusa stoi zapłakana w drzwiach pokoju, kiedy niespodziewanie ktoś kładzie rękę na jej ramieniu. Okazuje się, że jest to Setsuna, a Chibiusa pyta się jej, dokąd ona i jej przyjaciółki zabrały Hotaru. Setsuna wyjaśnia jej, że kiedy przyszła tutaj, dom był już opuszczony. Chibiusa nie wierzy jej, bo uważa, że Hotaru nie odeszłaby bez pożegnania. Zapłakana dziewczynka obwinia o wszystko Setsunę i nawet mówi, że jej nienawidzi, ale Setsuna pociesza ją i przytula.

Dziewczyny razem z kotami siedzą w mieszkaniu Mamoru i rozmawiają o aktualnej sytuacji. Luna tłumaczy, że dom Hotaru jest pusty i nie ma w nim nawet jej ojca, ani jego asystentki. Nie natrafili też na żadne wskazówki, które mogłyby im powiedzieć coś więcej o ich wrogach. W trakcie rozmowy Mamoru cały czas używa laptopa, a kiedy Usagi pyta się go, czego szuka, on odpowiada, że w archiwach Akademii Mugen powinny znajdować się jakieś informacje na temat profesora Tomoe. W końcu Mamoru trafia na odpowiedni plik, z którego dowiadują się, że profesor uczy w Akademii Mugen oraz że prowadził pionierskie badania w dziedzinie inżynierii genetycznej. Luna zauważa, że właśnie w tej szkole uczą się Haruka i Michiru. Mako dodaje, że Akademia jest bardzo elitarną szkołą, a Mamoru znajduje na jej temat informacje w internecie, z których wszyscy dowiadują się, że Akademia Mugen kształci uczniów od szkoły podstawowej, aż po studia. Chwilę później Mamoru odkrywa również, że profesor nie tylko uczy w Akademii, ale jest również jej właścicielem. Rei zastanawia się, co to może oznaczać, a Ami stwierdza, że czegoś więcej mogą się dowiedzieć na miejscu. W tym momencie Setsuna przyprowadza do mieszkania przemoczoną Chibiusę. Dziewczynka jest w złym humorze, ale Usagi nie zwraca na to uwagi, a jedynie ma do niej pretensję, że wyszła bez parasola i teraz jest cała mokra. W międzyczasie Mamoru zauważa zdenerwowanie Chibiusy i przerywa Usagi. Dziękuje Setsunie, że przeprowadziła Chibiusę, a kiedy Setsuna żegna się i zamierza wyjść, Mamoru pyta się jej, czy mogłaby opowiedzieć im coś więcej na temat Akademii Mugen.

Setsuna zostaje w mieszkaniu i opowiada zgromadzonym o Akademii i profesorze. Tłumaczy, że Akademia została założona przez profesora trzy lata wcześniej, a kiedy zaczęły się tam dziać dziwne rzeczy, Haruka i Michiru postanowiły to zbadać. Luna i Artemis od razu dochodzą do wniosku, że profesor może mieć coś wspólnego ze Stowarzyszeniem Śmierci, a Setsuna potwierdza ich przepuszczenia. Mako i Minako zauważają, że to oznaczałoby, że Hotaru również należy do Stowarzyszenia Śmierci. Setsuna mówi, że tego faktu nie jest pewna, ale teraz jest już oczywiste, że jest inkarnacją Sailor Saturn. W tym momencie do rozmowy wtrąca się Chibiusa i stanowczo stwierdza, że Hotaru to dobra i miła osoba i nie może być zła, więc nikt nie ma prawa jej krzywdzić. Usagi zauważa, że mimo wszystko Hotaru jest taką samą wojowniczką, jak one i pyta się Setsuny, czy nie można rozwiązać tej sytuacji w inny sposób. Setsuna odpowiada, że właśnie dlatego ona i pozostałe dwie wojowniczki nie chciały to wszystko ich wciągać, bo wiedziały, że zareagują właśnie w taki sposób.

Mimete siedzi w laboratorium przy swoim biurku i dzwoni do profesora. Kiedy profesor odbiera telefon, Mimete wyjaśnia mu, że znalazła już kolejny cel. Dodaje, że jest nim profesor zajmujący się fizyką innych wymiarów, Sergai Ajimov. Według niej jest to doskonała okazja, bo profesor daje dzisiaj wykład w Akademii Mugen. Profesor Tomoe dziękuje za jej zaangażowanie, ale na razie nie skorzysta z jej propozycji i skontaktuje się z nią później. Mimete odpowiada, że rozumie i czeka na wiadomość od niego. Po odłożeniu słuchawki natychmiast uruchamia aparaturę podsłuchową. Podsłuchuje rozmowę profesora z jej koleżanką, Tellu. Profesor powierza Tellu zadanie zdobycia Czystego Serca, bo Mimete nie sprawdziła się w swojej pracy najlepiej. Obiecuje Tellu, że jeśli jej się powiedzie, to zostanie następnym prezesem. Wściekła Mimete zrzuca wszystko ze swojego biurka na podłogę. Tellu wchodzi do pokoju Witches 4 i słyszy dzwoniący na jej biurku telefon. Okazuje się, że dzwoni do niej profesor informujący ją, że nastąpiła zmiana i odwołuje jej zadanie. W rzeczywistości dzwoni do niej Mimete, która używa specjalnego urządzenia, aby mówić do niej głosem profesora. Mimete cieszy się, że wykiwała koleżankę i jednocześnie zamierza zająć jej miejsce i zostać kolejnym prezesem. Uważa, że najlepszym dla niej rozwiązaniem będzie pozbycie się wojowniczek i zamierza do tego użyć urządzenia, które skonstruowała Eudial.

Pięć przyjaciółek razem z kotami przychodzi do Akademii Mugen. Usagi zauważa, że panuje tutaj dziwna atmosfera, Rei od razu coś wyczuwa, a Mako dodaje, że szkoła na pewno jest podejrzana. Artemis dostrzega baner wiszący na budynku, informujący o wykładzie profesora Ajimova. Ami stwierdza, że będzie to dobry pretekst, aby dostać się do środka.

Mamoru nadal siedzi w swoim mieszkaniu i przegląda internet w poszukiwaniu informacji na temat profesora Tomoe. Znajduje artykuł sprzed czterech lat informujący o tym, że w laboratorium, w którym pracował profesor, nastąpił wybuch. Wszyscy przebywający tam zginęli, a przeżyć udało się jedynie jemu i jego córce. Mamoru odchodzi od komputera i siada na łóżku przy śpiącej Chibiusie i przykrywa ją. Przypomina sobie, jak dziewczynka ze łzami w oczach krzyczała, że nie pozwoli skrzywdzić Hotaru.

Dziewczynom udało się wejść do Akademii Mugen i teraz czają się w korytarzach. Zauważają, że szkoła jest pusta, ale pewnie to dlatego, że wszyscy uczestniczą w wykładzie profesora Ajimova. Ami proponuje, aby znalazły salę komputerową, bo wtedy będą mogły znaleźć jakieś informacje w internecie. W tym samym czasie ktoś cały czas puka w plecy Minako, a ona bez oglądania się za siebie macha tylko ręką i pyta się Mako, czego od niej chce. Okazuje się, że w plecy puka ją ochroniarz, którego Mako zdążyła już zauważyć i przed którym udaje niewinną. Zdenerwowana Minako w końcu odwraca się i krzyczy, aby dać jej spokój. Zaraz po niej denerwuje się Rei i żąda, aby dziewczyny się uspokoiły. Dopiero wtedy wszystkie dziewczyny, poza Usagi, orientują się w sytuacji. Groźny ochroniarz pyta się je, co tutaj robią, a Mako wyjaśnia, że szukają w sali wykładowej. Ochroniarz pokazuje im, gdzie znajduje się sala wykładowa, a dziewczyny potulnie idą we wskazanym kierunku. Chwilę później ochroniarz ponownie je zatrzymuje, bo przypomina im, że o czymś zapomniały. Dziewczyny oglądają się za siebie, gdzie na podłodze nadal siedzi Usagi, bo zdrętwiały jej nogi. Usagi w końcu podnosi się i idzie razem z nimi, a dziewczyny strofują ją za jej zachowanie. Po drodze mija je idąca w przeciwnym kierunku Mimete. Mija również ochroniarza, który ją zatrzymuje. Próbuje udawać niewinną i oświadcza, że przecież nie robi niczego podejrzanego. Dziewczyna niesie na plecach duży worek, do którego ochroniarz chce zajrzeć. Mimete nie zamierza na to pozwolić, szarpie się z nim, a następnie powala go na ziemię paralizatorem. Oświadcza, że nie ma już nic do stracenia, a chwilę później okazuje się, że wszystkiemu zza rogu przyglądała się Tellu.

Profesor Ajimov opowiada podczas wykładu o swoich teoriach na temat innych wymiarów. Wykład słyszalny jest również na korytarzach Akademii dzięki systemowi nagłośnienia. Dziewczyny w międzyczasie rozdzieliły się i przeszukują korytarze Akademii. Usagi przemieszcza się po szkole razem z Minako. Obie dziewczyny przechodzą korytarzem obok pokoju z monitoringiem dla ochroniarzy, w którym znajdują się aktualnie Haruka i Michiru. Wykorzystują okazję, że wszyscy uczestniczą w wykładzie i przeglądają monitoring w poszukiwaniu wejścia do kryjówki wroga. Do pokoju wchodzi również Setsuna, która informuje je, że pozostałe wojowniczki również znajdują się w budynku szkoły.

Profesor ogląda wykład Ajimova na monitorze w laboratorium, a po jego słowach, że nawet żywa istota może być całym oddzielnym wymiarem, spogląda na urządzenie, z którym rozmawiał w poprzednim odcinku i śmieję się złowieszczo. Oświadcza, że już niedługo wchłoną całą Drogę Mleczną.

Hotaru śpi na tronie w sali, w której przebywa, kiedy przemawia jako Mesjasz Ciszy. Śni jej się przeszłość, kiedy była jeszcze małą dziewczynką. We śnie profesor pokazuje swoim współpracownikom maszynę, którą skonstruował do rozdzielania genów. Mała Hotaru stoi przy urządzeniu i przygląda mu się z uwagą. Chwilę później zauważa, że w urządzeniu dzieje się coś dziwnego. Urządzenie wybucha, a cały budynek staje w płomieniach. Profesor Tomoe trzyma w ramionach nieprzytomną córkę i rozpacza, że dziewczynka może umrzeć. W powietrzu nad nim zaczyna się unosić tajemniczy byt, który zapewnia go, że uratuje jego i jego córkę, pod warunkiem że będzie mógł mieć do dyspozycji ich ciała. Profesor odpowiada, że nie obchodzi go, co stanie się z nim, ale prosi tajemniczy byt, aby uratował Hotaru. Byt zagnieżdża się w jego oku, a mężczyzna zamienia się w szalonego profesora.

Wykład profesora Ajimova zostaje przerwany przez Mimete, która wjeżdża na scenę na unoszącej się w górę platformie. Dziewczyna używa laski i atakiem Charm Buster paraliżuje widownię. Otwiera walizkę i wypuszcza z niej Daimona. Profesor zauważa, że stworzenie pasuje do jego teorii o innych wymiarach. Mimete rozkazuje U-persocon,aby odebrała mężczyźnie Czyste Serce. Dziewczyny słyszą na korytarzu krzyk profesora i wchodzą do sali wykładowej już jako wojowniczki. Mimete rozkazuje Daimonowi, aby zajęła się wojowniczkami. U-persocon wysyła w ich kierunku myszki komputerowe, które po chwili zamieniają się w szczury. Gryzonie zostają zniszczone za pomocą ataku Burning Mandala, a Sailor Jupiter atakuje Daimona atakiem Sparkling Wide Pressure. Sailor Moon jest zadowolona, że gryzonie zostały pokonane, ale Sailor Mercury, używając Gogli i Super Komputera stwierdza, że szczury nadal gdzieś się chowają. Chwilę później zostaje przez nie zaatakowana, ale szczury zostają ponownie powstrzymane, tym razem dzięki Sailor Venus i jej atakowi Venus Love Me Chain. Do ataku przyłącza się Mimete i ponownie stosuje zaklęcie Charm Buster.Sailor Mercury i Sailor Venus zostają dzięki temu powalone na ziemię, a U-persocon udaje się dopaść Sailor Mars i Sailor Jupiter. Mimete wydaje się, że tym razem uda jej się pokonać wojowniczki i rozkazuje Daimonowi, aby je ostatecznie wykończyła. Na sali wykładowej pojawiają się Tuxedo Kamen i Sailor Chibi Moon, która stosuje atak Pink Sugar Heart Attack. Różowymi serduszkami obrywa Daimon, co daje Sailor Moon okazję do przemiany w Super Sailor Moon i wykonanie ataku Rainbow Moon Heartache.

Sailor Moon rozkazuje Mimete, aby się poddała, ale ona nie zamierza tego zrobić, bo chce jeszcze wykorzystać broń, którą ze sobą przyniosła. Dziewczyna uruchamia urządzenie, które rozświetla ją, a następnie Mimete znika. Wojowniczki nadal słyszą jej głos, a za chwilę jej postać pojawia się na wielkim ekranie, który był wykorzystywany podczas wykładu. Mimete oświadcza, że nie tylko jest fizycznie większa od nich, ale teraz również zwiększyła się jej moc. Zanim jednak Mimete zdążyła zaatakować wojowniczki, usłyszała chwalący ją głos Tellu. Koleżanka przypomina jej, że nieładnie jest wykorzystywać cudze wynalazki, a potem pyta się, czy wie, dlaczego Eudial nigdy nie użyła tego urządzenia. Podnosi do góry kabel zasilający i dodaje, że jeśli odłączy się od urządzenia prąd, kiedy ktoś znajduje się w środku, to ta osoba zostaje w maszynie na zawsze. Zrozpaczona Mimete prosi swoją koleżankę, aby nie odłączała urządzenia od prądu, ale niewzruszona Tellu i tak wyciąga wtyczkę. Monitory, na których wyświetlała się postać Mimete, wyłączają się, a Tellu znika. Super Sailor Moon opada z sił, a chwilę później widać, że wszystkiemu przyglądały się Sailor Uranus, Sailor Neptune i Sailor Pluto.

pobierz screeny