| Tytuł: | 十番街の休日! 無邪気な王女様 Juubangai no kyuujistu! Mujaki no oujosama. Święto w dzielnicy Juuban! Beztroska panna. |
| Data emisji w Japonii: | 28.08.1995 |
| Opening i ending: | Moonlight Densetsu (Moon Lips) i Rashiku Ikimasho (Meu). |
| Postacie występujące w odcinku: | Diana, Luna, Chibiusa, Usagi, Rubina - księżniczka Ametystowego Królestwa, Hawks Eye, Tigers Eye, Fish Eye, Mamoru, Artemis, Elefanko - Lemur, Pegaz. |
| Przemiany użyte w odcinku: | Moon Crisis Make Up! |
| Ataki użyte w odcinku: | Twinkle Yell! Moon Gorgeous Meditation! |
Szczegółowy opis:
W przygotowaniu...
