| Tytuł |
劇場版「美少女戦士セーラームーンEternal」オリジナル・サウンドトラック Disc 1 Gekijouban Bishoujo Senshi Sailor Moon Eternal Original Soundtrack Disc 1 Piękna wojowniczka Sailor Moon Eternal Oryginalna ścieżka dźwiękowa Dysk 1 |
| Numer katalogowy | SSX-10493 |
| Data wydania | 2021.06.30 |
| Rodzaj nośnika | album, płyta CD 12 cm |
| Wydawca | King Records |
| Czas trwania | 53:18 min |
Pierwsza płyta z zestawu dwupłytowego. Zawiera piosenki i utwory instrumentalne z pierwszego filmu Eternal.
| Tytuł utworu | Wykonawcy | Czas trwania | |
|---|---|---|---|
| 01 |
悪夢の始まり Akumu no hajimari Początek ciemności |
0:26 | |
| 02 |
4月になって~メインタイトル Shigatsu ni natte ~Main Title Nastał kwiecień ~Główny tytuł |
0:39 | |
| 03 |
あたしの夢は... Atashi no yume wa... Moim marzeniem jest... |
0:44 | |
| 04 |
ペガサスの呼び声 Pegasus no yobigoe Krzyk Pegaza |
0:41 | |
| 05 |
サーカスがやってきた Circus ga yattekita Przybył cyrk |
0:26 | |
| 06 |
ちびうさの夢 Chibiusa no yume Sen Chibiusy |
0:42 | |
| 07 |
鏡の向こうの真っ暗な世界 Kagami no mukou no makkura na sekai Mroczny świat po drugiej stronie lustra |
0:39 | |
| 08 |
デッド・ムーンサーカスの妖しい企み Dead Moon Circus no ayashi takurami Podejrzane działania Cyrku Martwego Księżyca |
0:59 | |
| 09 |
ちびうさとエリオス~夢の中の飛翔 Chibiusa to Helios ~Yume no naka no hishou Chibiusa i Helios ~Lot we śnie |
1:22 | |
| 10 |
乙女よ Otome yo Panno |
1:29 | |
| 11 |
聖杯の出現~ムーン・クライシス・メイクアップ! Seihai no shutsugen ~Moon Crisis Make Up Pojawienie się Świętego Graala ~Moon Crisis Make Up |
0:45 | |
| 12 |
ベスベスとパラパラの攻撃 Ves Ves to Palla Palla no kougeki Atak Ves Ves i Palla Palla |
1:03 | |
| 13 |
エリオスの贈り物 Helios no okurimono Prezent od Heliosa |
0:31 | |
| 14 |
ムーン・ゴージャス・メディテイション! Moon Gorgeous Meditation! Wspaniała księżycowa medytacja! |
0:41 | |
| 15 |
逆玉! Gyakutama! Kula odwrócenia! |
1:04 | |
| 16 |
女王ネヘレニア Joou Nehelenia Królowa Nehelenia |
0:41 | |
| 17 |
衛とうさぎ~ずっと側にいられたら Mamoru to Usagi ~Zutto soba ni iraretara Mamoru i Usagi ~Chcę być zawsze przy tobie |
1:04 | |
| 18 |
ちびうさとエリオス~夜の公園で Chibiusa to Helios ~Yoru no Kouen de Chibiusa i Helios wieczorem w parku |
0:58 | |
| 19 |
亜美、家族への想い Ami, kazoku e no omoi Ami, uczucia względem rodziny |
0:25 | |
| 20 |
アマゾン・トリオ誕生 Amazon Trio tanjou Narodziny Amazońskiego Trio |
0:59 | |
| 21 |
熱帯魚の前で Nettaigyo no mae de Przed akwarium z tropikalnymi rybkami |
0:26 | |
| 22 |
亜美の悪夢 Ami no akumu Koszmar Ami |
1:38 | |
| 23 |
あたしの本当の夢~スーパーセーラーマーキュリー覚醒 Atashi no hontou no yume ~Super Sailor Mercury kakusei Moje prawdziwe marzenie ~Przebudzenie Super Sailor Mercury |
1:39 | |
| 24 |
スーパーセーラームーン&スーパーセーラーちびムーン参上! Super Sailor Moon & Super Sailor Chibi Moon sanjou! Przybycie Super Sailor Moon i Super Sailor Chibi Moon |
0:34 | |
| 25 |
ちびうさの涙~泣かないで小さな乙女よ Chibiusa no namida ~Nakanaide chiisa na otome yo Łzy Chibiusy ~Nie płacz Młoda Panno |
2:43 | |
| 26 |
ネヘレニアの野望 Nehelenia no yabou Ambicje Nehelenii |
0:48 | |
| 27 |
レイと仲間たち Rei to nakamatachi Rei i przyjaciółki |
0:54 | |
| 28 |
レイの心~いつか飛び立つ日 Rei no kokoro ~Itsuka tobidatsu hi Serce Rei ~Kiedyś nadejdzie dzień, w którym rozwinę skrzydła |
1:18 | |
| 29 |
サーカスを偵察よ Circus o teisatsu Zbadanie Cyrku |
0:58 | |
| 30 |
ミラーハウスにご招待 Mirror House ni goshoutai Zaproszenie do domu luster |
0:27 | |
| 31 |
鏡の中のレイ Kagami no naka no Rei Rei we wnętrzu lustra |
1:30 | |
| 32 |
デッド・ムーンサーカス開演 Dead Moon Circus kaien Rozpoczęcie pokazu Cyrku Martwego Księżyca |
0:43 | |
| 33 |
フォボスとディモス~スーパーセーラーマーズ覚醒 Phobos to Deimos ~Super Sailor Mars kakusei Fobos i Dejmos ~Przebudzenie Super Sailor Mars |
1:29 | |
| 34 |
マーズ・フレイム・スナイパー! Mars Flame Sniper! Ognisty strzał Marsa! |
1:20 | |
| 35 |
アマゾネス・カルテットのいらだち Amazoness Quartet no iradachi Zniecierpliwienie Kwartetu Amazonek |
0:38 | |
| 36 |
ちびうさの初恋 Chibiusa no hatsukoi Pierwsza miłość Chibiusy |
0:21 | |
| 37 |
まことがかなえたい夢 Makoto ga kanaetai yume Marzenia, które chce spełnić Makoto |
1:50 | |
| 38 |
ハーブの香りとまことの迷い Herb no kaori to Makoto no mayoi Zapach przypraw i wątpliwości Makoto |
0:28 | |
| 39 |
ホークス・アイの罠 Hawks Eye no wana Pułapka Sokolego Oka |
0:53 | |
| 40 |
まことの決意~負けない! Makoto no ketsui ~Makenai! Postanowienie Makoto ~Nie poddam sie! |
1:03 | |
| 41 |
スーパーセーラージュピター覚醒 Super Sailor Jupiter kakusei Przebudzenie Super Sailor Jupiter |
1:11 | |
| 42 |
まもちゃんを救え! Mamo-chan o sukue! Ratować Mamor-chan! |
0:30 | |
| 43 |
エリオスは語る~エリュシオンの真実 Helios wa kataru Elysion no shinjitsu Opowieść Heliosa ~Prawda o Elizjum |
2:20 | |
| 44 |
うさぎと衛~あなたの苦しみはあたしの苦しみよ Usagi to Mamoru ~Anata no kurushimi wa atashi no kurushimi yo Usagi i Mamoru ~Twoje cierpienie jest moim cierpieniem |
0:40 | |
| 45 |
アマゾネス・カルテットの悪だくみ Amazoness Quartet no warudakumi Knowania Kwartetu Amazonek |
0:34 | |
| 46 |
サバイバル・オーディション Survival Audition Przesłuchanie do programu surwiwalowego |
1:31 | |
| 47 |
罠に落ちた美奈子~アルテミスの救援 Wana ni ochita Minako ~Artemis no kyuuen Minako wpada w pułapkę ~Odsiecz Artemisa |
1:06 | |
| 48 |
アルテミスの覚悟~スーパーセーラーヴィーナス覚醒 Artemis no kakugo ~Super Sailor Venus kakusei Obrona Artemisa ~Przebudzenie Super Sailor Venus |
2:29 | |
| 49 |
猛攻!アマゾネス・カルテット Moukou! Amazoness Quartet! Wściekły atak Kwartetu Amazonek! |
0:52 | |
| 50 |
月色 Chainon (映画サイズ) Tsukiiro Chainon (Eiga Size) Księżycowy łańcuch (wersja filmowa) |
ももいろクローバーZ, 三石琴乃, 金元寿子, 佐藤利奈, 小清水亜美, 小清水亜美 Momoiro Clover Z, Mitsuishi Kotono, Kanemoto Hisako, Satou Rina, Koshimizu Ami, Itou Shizuka |
2:36 |
| 51 |
私たちになりたくて (映画サイズ) Watashitachi ni Naritakute (Eiga Size) Stajemy się sobą (wersja filmowa) |
石田燿子 Ishida Youko |
1:32 |